ТАКІ ПРОБЛЕМИ - переклад на Англійською

such problems
такої проблеми
таких проблем
such issues
такого питання
following problems
such concerns
this kind of problem
такі проблеми
такого роду проблем
such trouble
такої неприємності
такої проблеми
така біда
the same problem
така ж проблема
ж завдання
ж задачі
same problem
така ж проблема
така сама ситуація
such difficulties
такими труднощами
таким трудом

Приклади вживання Такі проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Більшість пацієнтів, що зазнають такі проблеми, не страждають на лейкемію.
Most patients who have these problems do not have leukaemia.
Такі проблеми дійсно має вирішувати місто.
This issue really needs to be addressed by the city.
З незрозумілих причин у людей виникають такі проблеми.
For obvious reasons, people have problems with this.
Збій у програмному забезпеченні телефону також може спричинити такі проблеми.
A glitch in the phone software can also cause this problem.
За допомогою fixincludes можна виявити такі проблеми.
By using parentheses this problem can be fixed.
А тому ми навіть не підозрюємо, скільки насправді людей мають такі проблеми.
And we're still not really sure how many people actually had those problems.
Я не хочу, щоб моя дитина мала такі проблеми.
I do not want my children to have that problem.
Наскільки часто зустрічаються такі проблеми?
How often do you come across such problems?
Як у нас могли з'явитися такі проблеми?
How could you have a problem like this?
Ми допомагаємо вирішувати такі проблеми.
We help them to solve such kind of issues.
Бо може створювати такі проблеми.
It may cause such a problems.
Збій у програмному забезпеченні телефону також може спричинити такі проблеми.
A firmware-related issue on your phone can also cause this problem.
Наш проект закону створювався для того, щоб вирішувати такі проблеми.
Our Bill is designed to tackle this issue.
Автори повинні зачіпати такі проблеми.
Actors should have these kinds of problems.
Під час дискусії учасники обговорили такі проблеми як деолігархізація, боротьба з корупцією
During the discussion, the participants discussed such issues as de-oligarchy, combating corruption
Але такі проблеми може бути занадто пізно,
But such concerns may be too late,
Про такі проблеми говориться багато,
On such issues says a lot,
Ці зв'язки могли б охоплювати такі проблеми, як: насильство, війна,
These could include challenges such as violence, poverty, and homelessness
У навчальному посібнику розглядаються такі проблеми, як особиста безпека,
The training manual addresses such issues as personal security,
Такі проблеми не є новими,
Such concerns are not new,
Результати: 363, Час: 0.0596

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська