ТА ВИКОРИСТАННЯМ - переклад на Англійською

• and use
• and usage
• and utilization
• and using
• and uses

Приклади вживання Та використанням Українська мовою та їх переклад на Англійською

яке займається збором та використанням аномальних артефактів на Близькому Сході
dedicated to the collection and utilization of anomalous artifacts throughout the Middle East

забезпечення контролю за станом та використанням лісового фонду.
ensuring control over the state and usage of the forest fund.

1992 роками може бути пов'язане з введенням та використанням цього підсолоджувача в США.
1992 might be associated with the introduction and use of this sweetener in the United States.

продажем та використанням однієї з цих вакцин, є“серйозною протизаконною поведінкою”,
selling and using one of those vaccines is“serious illegal conduct”

відключення методів відстеження- див. нижче розділ«Які можливості вибору я маю в зв'язку зі збором та використанням компанією Abbott(Абботт) моїх персональних даних?».
please refer to the section below entitled“What choices do I have about how Abbott collects and uses personal information about me?”.

не викликають інших несприятливих реакцій, ISO виданий стандарт для перевірки їх безпеки перед продажем та використанням.
ISO has published a testing standard for checking their safety prior to marketing and use.

яка займалася виготовленням та використанням підробних кредитних карток для придбання коштовних товарів,
responsible for producing and using counterfeit credit cards for purchasing of high value goods,

використовувало дані перехресного дослідження охорони здоров'я у Великобританії 2014 року, щоб вивчити зв'язок між втратою слуху та використанням медичних послуг та благополуччя населення.
Journal of Public Health, used data from a 2014 cross-sectional health survey in the U.K. to examine the relationship between hearing loss and use of health services and well-being.

Що стосується обмежень або відключення методів відстеження- див. нижче розділ«Які можливості вибору я маю в зв'язку зі збором та використанням компанією Abbott(Абботт) моїх персональних даних?».
With respect to limiting or disabling tracking technology please see below“What choices do I have about how Abbott collects and uses personal information about me?”.

Однак, перш ніж вживати заходів щодо забезпечення безпеки та використанням захисного обладнання,
However before making the security arrangements and using the security equipments,

смаком та використанням до гуавового мармеладу.[2].
flavor and use to guava cheese or guava paste.[7].

Однак, перш ніж вживати заходів щодо забезпечення безпеки та використанням захисного обладнання,
However, before making the security arrangements and using the security equipment,

однак повідомляють, що вони задоволені наявністю та використанням відкритих даних, пов'язаних із транспортом.
yet report they are happy with the availability and use of open data related to transportation.

попередженні можливих ризиків та використанням наявних можливостей конкретної юрисдикції дозволяє досягати результатів у розвитку бізнесу наших клієнтів в оптимальні терміни
prevention of existing risks and using a particular jurisdiction enable to achieve results for development of our clients' within the optimum time span and in a convenient form,

1992 роками може бути пов'язане з введенням та використанням цього підсолоджувача в США.
1992 might be associated with the introduction and use of this sweetener in the United States.

дотриманням умов безпеки, та використанням високоякісного обладнання.
observing the safety rules and using high-quality equipment.

що відповідає політиці ЄС у боротьбі з поширенням та використанням хімічної зброї",- йдеться у повідомленні.
use ofchemical weapons against the civilian population, in line with the EU's policy to fight the proliferation and use of chemical weapons.

Сучасний стиль інтер'єру«хай-тек» включає в себе функціональність стилю конструктивізм у поєднанні з красивою обробкою кімнат та використанням сучасних технологій дизайну(матеріали,
Modern style interior"hi-tech"includes the functionality of the style constructivism combined with the beautiful decoration of the rooms and using modern technologies design(materials,

тому попереджає користувачів сайту про потенційні ризики, пов'язані з функціонуванням та використанням Інтернету.
therefore warns the users of the Site of the potential risks involved in the operation and use of the Internet.

підвищення престижу професій, пов'язаних з вивченням та використанням геологічного середовища.
raising the prestige of professions related to the study and use of the geological environment.