ТА ДОСТОВІРНІСТЬ - переклад на Англійською

• and reliability
• and accuracy
• and authenticity
• and credibility
• and validity

Приклади вживання Та достовірність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Критики звертали особливу увагу на реалістичність зображеної події, та достовірність картини.
Critics paid special attention to the realism of the depicted event, and the reliability of the picture.

погоджуєтеся нести відповідальність за повноту та достовірність Реквізитів картки
agree that you are responsible for the completeness and accuracy of the Card Details

повноту та достовірність відомостей, розміщених на сайтах третіх осіб,
integrity and reliability of the information contained on third parties' websites

Сайт не несе відповідальності за зміст та достовірність інформації, що має,
The site has no responsibility for the contents and accuracy of that information, nor for any recommendations

Структурні підрозділи, відповідальні за надання інформації по кожній з найбільш важливих сфер діяльності НАЕК«Енергоатом», перевірили якість та достовірність наданої у Звіті інформації(текстові та кількісні дані).
Structural subdivision responsible for information on each key area of Energoatom's operations have verified the quality and reliability of information disclosed in the Report(text and figures).

повноту та достовірність будь-якої інформації та Матеріалів, які розміщуються на сайті.
completeness and authenticity of any data and materials posted on the web-site.

швидкість та достовірність обміну інформацією.
speed and reliability of information exchange.

автор цієї статті не переглядали всю інформацію на цих веб-сайтах або чіткість та достовірність будь-якої інформації, даних,
information on those websites; nor have they checked the clarity and accuracy of any information, data,

20%- незбалансованими, при цьому оперативність та достовірність матеріалів на телебаченні фактично не порушувались взагалі.
20% were unbalanced; at this, there were no violations related to promptness and validity of the materials.

Автор(або колектив авторів) при поданні матеріалів в науковий журнал«Європейський вектор економічного розвитку» усвідомлює, що несе первісну відповідальність за новизну та достовірність результатів наукового дослідження,
Author(or a team of authors) when submitting materials to a scientific journal“European Vector of Economic Development” realizes that he bears primary responsibility for the novelty and reliability of the results of scientific research,

розглядаючи доречність та достовірність використаних попередніх даних
considering the relevance and reliability of the inputs used

також повнота та достовірність даних користувачів у вже наявних реєстрах,
as well as completeness and reliability of users' information in the existing registers,

повноту та достовірність інформації що надається підрозділами
completeness and reliability of the information provided by departments

Яндекс не несе відповідальності за правильність розміщення спеціальної позначки та достовірність додаткової інформації про сайт,
Yandex is not liable for the accurate placement of a special tag and the reliability of additional information about the website,

беру на себе відповідальність за точність та достовірність моїх персональних даних,
I confirm that I am responsible for the accuracy and veracity of my personal data,

безпека нашої країни та достовірність виборів недоторканні", сказано в листі.
demonstrate that the security of our country and integrity of elections are sacrosanct,” the letter said.

передача їх у встановлені терміни та достовірність інформації.
their transfer in due time and the reliability of the information.

беру на себе відповідальність за точність та достовірність моїх персональних даних, вказаних при реєстрації,
I confirm that I take responsibility for the accuracy and reliability of my personal data provided during registration,

ґрунтовність та достовірність опублікованої інформації,
thoroughness and accuracy of the published information,

інші компоненти зміни до облікової політики збільшують доречність та достовірність його фінансової звітності на стільки, щоб переважити зменшення доречності
the other components of a change in accounting policies increase the relevance and reliability of its financial statements sufficiently to outweigh the decrease in relevance