Приклади вживання Та екстремізму Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
громадянське суспільство в боротьбі з ненавистю та екстремізмом.
civil societу against hatred and extremism.З 37 арештованих 19 кримських татар були обвинувачені в тероризмі та екстремізмі.
Out of the 37 arrested, 19 Crimean Tatars were accused of terrorism and extremism.У тій же мірі, що ми засуджуємо нетерпимість та екстремізм, ми залишимося вірними нашим традиціям- традиціям толерантної і різноманітної країни".
Резюме звіту за темою:«Регіональна толерантність та екстремізм в Україні»| 24 червня 2011.
The summary of the report“Regional tolerance and extremism in Ukraine”| June 24, 2011.M1 Молодіжний політичний радикалізм та екстремізм в Україні: причини ескалації,
M1 Youth political radicalism and extremism in Ukraine: the reasons of escalation,Допомога країнам у боротьбі з тероризмом та екстремізмом здебільшого відбувається у двосторонніх
Assistance to countries struggling against terrorism and extremism for the most part is carried out in bilateralтероризм та екстремізм, а також незадовільний рівень захисту екології довколишнього середовища.
terrorism and extremism, as well as the unsatisfactory level of environmental protection.Немає сумнівів, що правий націоналізм та екстремізм у сучасній Україні створюють загрозу демократичному розвитку суспільства.
There is no doubt that right-wing nationalism and extremism in modern-day Ukraine poses a threat to the democratic development of society.Росія в Криму використовує звинувачення в тероризмі та екстремізмі як основний метод переслідування незгодних»,- правозахисники.
Russia uses charges of terrorism and extremism in Crimea as the main method of persecuting the opponents”,- lawyers.Росія в Криму використовує звинувачення в тероризмі та екстремізмі як основний метод переслідування незгодних з….
Russia uses charges of terrorism and extremism in Crimea as the main method of persecuting….Ми справді хочемо створити свого роду міжнародну коаліцію для боротьби з тероризмом та екстремізмом.
We really want to create some type of international coalition to fight terrorism and extremism.”.тероризм та екстремізм довкола світу несуть загрозу.
terrorism and extremism around the world continue to threaten us.боротьбу з«тероризмом та екстремізмом».
the fight against'terrorism and extremism'.сепаратизмом та екстремізмом.
Separatism and Extremism.Звичайно практична діяльність азербайджанського уряду з боротьби з тероризмом та екстремізмом не вичерпується переліченими мною конкретними фактами.
Of course, practical activity of the Azerbaijani government in the field of struggle against terrorism and extremism is not limited with the afore- mentioned facts.Загальна мета проекту полягає в тому, щоб знайти ефективні засоби боротьби з булінгом та екстремізмом в системі освіти в Албанії відповідно до європейських стандартів.
The overall objective of the project is to find effective means to fight bullying and extremism in the education system in Albania, in line with Council of Europe standards.Ми справді хочемо створити свого роду міжнародну коаліцію для боротьби з тероризмом та екстремізмом.
We really want to create some kind of an international coalition to fight terrorism and extremism.Незважаючи на зусилля світової спільноти щодо боротьби з тероризмом та екстремізмом, дана проблема зберігає високий рівень актуальності.
Despite the international community's efforts to combat terrorism and extremism, this problem preserves its high level of relevance.Лідери країн"Великої сімки" ухвалили декларацію, яка засуджує тероризм та екстремізм.
The leaders of the Group of Seven nations signed a declaration to fight terrorism and extremism.Однак оргументи щодо пов'язаного із тероризмом та екстремізмом контенту є суворим нагадуванням про те,
However, the arguments about terrorism and extremist content are a stark reminder that the lawless,
