Приклади вживання Та медичну допомогу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
відповідно до своїх зобов'язань за Європейською конвенцією про соціальну та медичну допомогу, яка була підписана у Парижі 11 грудня 1953 року.
on 11 December 1953, which was signed in Paris, the European Social and Medical Assistance Convention implementation of the obligations assumed;відповідно до своїх зобов'язань за Європейською конвенцією про соціальну та медичну допомогу, яка була підписана в Парижі 11 грудня 1953 р.
in accordance with their obligations under the European Convention on Social and Medical Assistance, signed at Paris on 11th December 1953.відповідно до своїх зобов'язань за Європейською конвенцією про соціальну та медичну допомогу, яка була підписана у Парижі 11 грудня 1953 року.
in accordance with their obligations under the European Convention on Social and Medical Assistance, signed at Paris on 11 December 1953.продаж медичних товарів та медичну допомогу, може рекламувати назву
sale of medicinal products and medical treatment may promote the nameсоціальну та медичну допомогу на тих самих засадах, що і її громадянам відповідно до зобов'язань, які вона взяла на себе за іншими міжнародними угодами та, зокрема, Європейською конвенцією 1953 року про соціальну та медичну допомогу.
social and medical assistance on the same basis as nationals in accordance with the obligations it has assumed by virtue of other international agreements зниження інших факторів ризику, що призведе до збільшення витрат на страхування здоров'я та медичну допомогу.
reduce other risk factors that lead to higher costs for health insurance and medical care.Підготовки, освіти, культури і соціальної та медичної допомоги;
Training, education, culture Лікування заявника та медична допомога.
The applicant's detention and medical care.Перший крок- психологічна та медична допомога.
At first it was psychological and medical assistance.T88 Інші ускладнення хірургічної та медичної допомоги, не класифіковані в інших рубриках.
T88 Other complications of surgical and medical care, not elsewhere classified.Надзвичайні ситуації та медична допомога.
Emergencies and medical help.T80-T88- Ускладнення хірургічного втручання та медичної допомоги, не класифіковані в інших рубриках.
T88 Other complications of surgical and medical care, not elsewhere classified.Безкоштовне проживання та медична допомога.
Free feeding and medical care.Покращення доступу до сучасних методів контрацепції та медичної допомоги під час небажаної вагітності.
Improve access to modern methods of contraception and health care during unwanted pregnancy.Окремо український президент подякував Рівліну за надання фінансової та медичної допомоги громадянам України, які постраждали під час Революції Гідності та бойових дій у зоні АТО.
The Head of Ukraine thanked the President of Israel for providing financial and medical assistance to Ukrainians who suffered during the Revolution of Dignity Атака позбавила тисячі мирних жителів необхідних продуктів харчування та медичної допомоги",- йдеться у повідомленні.
The attack deprives thousands of civilians of much-needed food and medical assistance," the statement added.Підтримка експериментальної співпраці Qianhai у галузі освіти та медичної допомоги між ними Шеньчжень і Гонг Конг Існує дві статті.
Support Qianhai's pilot cooperation in education and medical care between Shenzhen Управління переселення біженців проводить"Програму готівкової та медичної допомоги", яка повністю покриває допомогу, що її держава надає біженцям.
The Office of Refugee Resettlement has a program called the Cash and Medical Assistance Program which completely reimburses the також на доступ до освіти та медичної допомоги.
as well as our access to education and medical care.води та медичної допомоги.
water, and medical aid.
