величезним бажанням отримав вищу медичну освіту в Національному медичному університеті ім. А.
a great desire to get a medical degree at the National Medical University.
питання якості в європейському медичну освіту в рамках європейських ініціатив.
quality issues in European medical education within the framework of European initiatives.
Університетський центр охорони здоров'я надає ряд послуг, включаючи амбулаторну допомогу, медичну освіту, психологічне консультування
The University Health Center provides a range of services including outpatient care, health education, psychological counseling
його мати переїхала зі своєї квартири, щоб продовжити медичну освіту.
his mother moved out of their apartment to pursue medical training.
змін способу життя через медичну освіту, адвокацію та спілкування.
lifestyle changes through health education, advocacy, and communication.
Бельгії- просто тому, що в Румунії 1930-х єврей не міг безперешкодно отримати медичну освіту.
Belgium simply because in Romania in the 1930s a Jew could not obtain a medical education easily.
Університет був призначений в якості базового закладу з координації для реалізації положень Болонської декларації в вищу медичну освіту МОЗ України.
The University was appointed as the base establishment on coordination for implementation of Bologna declaration's provisions in the higher medical education of MHC of Ukraine.
питання якості в європейському медичну освіту в рамках європейських ініціатив.
quality issues in European medical education within the framework of European initiatives.
включаючи медичну практику та медичну освіту.
including medical practice and medical education.
Відомо, що вона отримала медичну освіту, одружена, має двох дітей.
As far as I know, she gained a medical education, is married, and has two children.
Але не всі з них мають медичну освіту і можуть правильно трактувати результати дослідження.
But not all of them have a medical education and can correctly interpret the results of the study.
Це комплексна програма, яка балансує медичну освіту з вашими інтересами у предметних сферах у ліберальному мистецтві та науці.
It's a comprehensive program that balances nursing education with your interests in subject areas across the liberal arts and sciences.
Як людина, яка має медичну освіту, зі сльозами на очах просто викинула мою кров'яну карту….
As a person with a medical background, with tears in my eyes have just thrown away my blood card…….
Масаж виконують фахівці, які мають медичну освіту і навчаються техніці спеціального міофасціального масажу.
Massage is performed by specialists who have a medical education and are trained in the technique of special myofascial massage.
Потім Бейкер перебрався до Сіднея, щоб здобути медичну освіту, проте він так і не одержав диплом.
Later Baker moved to Sidney in order to become an intern in the hospital but he never got his diploma.
Програма курсів для масажистів розроблена на підставі державних стандартів спеціально для студентів мають медичну освіту.
The course is designed for massage therapists on the basis of state standards specifically for students with medical education.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文