ТА ПРОЩЕННЯ - переклад на Англійською

• and forgiveness
• and forgiving

Приклади вживання Та прощення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мусульмани наслідують релігію, що закликає до миру та прощення, і не мають нічого спільного з тими надзвичайно сумними подіями, з якими асоціюється їх віра.
Muslims follow a religion of peace, mercy, and forgiveness, and the majority have nothing to do with the extremely grave events that have come to be associated with their faith.

Мусульмани наслідують релігію, що закликає до миру та прощення, і не мають нічого спільного з тими надзвичайно сумними подіями,
Muslims follow a religion of peace, mercy and forgiveness, and the majorities have nothing to do with the extremely grave events,

Мусульмани наслідують релігію, що закликає до миру та прощення, і не мають нічого спільного з тими надзвичайно сумними подіями, з якими асоціюється їх віра.
Muslims follow a religion of peace, mercy, and forgiveness, and the majority have nothing to do with the extremely grave events which have come to be associated with their faith.

проявляючи милосердя та прощення.
by showing mercy and forgiveness.

святості та прощення- можемо лікувати рани нашої національної пам'яті,
holiness and forgiveness- we can heal the wounds of our national memory,

послання благодаті та прощення залишається непоміченим.
we find the message of grace and forgiveness unheeded.

Наділи нас своєю милістю та прощенням.
He gave us grace and forgiveness.

Папа: Божа всемогутність виявляється в Його милосерді та прощенні.
Father, you show your almighty power in your mercy and forgiveness.

І на цьому вищому рівні він сповнюється любов'ю та прощенням.
And on this higher level he becomes loving and forgiving.

покаранням та прощенням.
punishment, and forgiveness.

Саме місто виявилось приголомшливо сильним середовищем, щоб зосередитись на примиренні та прощенні.
The city itself proved to be a stunningly powerful environment to focus on reconciliation and forgiveness.

ми повинні рухатися вперед у майбутнє із співчуттям та прощенням.
we ought to move ahead into the future with compassion and forgiveness.

в любові та прощенні, без яких неможливий будь-який діалог.
in love and forgiveness, without which any dialogue is impossible.

Необхідне преклоніння та прощення.
You need grace and forgiveness.

Прийняття та прощення себе.
Of acceptance and forgiveness for myself.

Необхідне преклоніння та прощення.
They need grace and forgiveness.

Необхідне преклоніння та прощення.
We need grace and forgiveness.

Навчає насамперед милосердя та прощення.
Learn to offer mercy and forgiveness.

Спільнота- місце радості та прощення.
The church is a place of welcome and forgiveness.

Рамазан- місяць посту, милостині та прощення.
Ramadan: A month of mercy and forgiveness.