ТА ПІВНОЧІ - переклад на Англійською

• and north
• and northern

Приклади вживання Та півночі Українська мовою та їх переклад на Англійською

фабрик Західної Європи та Півночі США.
factories of western Europe and the northern US.

районами Центру та Півночі європейської частини Росії.
areas of the Center and the North of the European part of Russia.

півдня та півночі країни.
south, and north of the country.

на Тібетському плато та півночі Китаю до місць зимівлі в Індії,
the Tibetan Plateau and northern China to their wintering sites in India,

об'єднувала вірних Сходу й Заходу, Півдня та Півночі нашої країни.
would unite the faithful of East and West, North and South of our country.

Вікна на схід та північ, вид з вікна на ліс.
Windows to the east and north, forest's view.

Належить до вищого регіону Велика рівнина та Північ(NUTS 1).
It is part of Great Plain and North(NUTS 1) region.

Того ж року Френсіс відвідав Англію та північ Ірландії.
That same year, he visited England and the various Orange bodies in England and the north of Ireland.

Воно позитивно вплине на розвиток Одеси, як вузла європейського логістичного ланцюга між Півднем та Північчю Європи, між Європою та Азією.
It has a positive impact on the development of Odessa as a European supply chain hub between South and North of Europe, between Europe and Asia.

Північна Америка та північ Росії.
northern America and northern Russia.

заході Європи в таких країнах, як південна Норвегія(див. Скандинавські прибережні хвойні ліси) та північ Іспанії.
west of Europe in countries such as southern Norway(see Scandinavian coastal conifer forests) and northern Spain.

Відсьогодні Південь та Північ Кореї можуть проводити прямі консультації 24 години на добу
From today, South and North Korea can have direct consultations 24 hours a day

однак має місце значний зріст кількості порушень в районах на схід та північ від міста, особливо поблизу підконтрольного уряду с. Старогнатівка(51км на південь від Донецька).
however there was a significant increase in ceasefire violations in areas east and north of the city, particularly in the area of government-controlled Starohnativka(51km south of Donetsk).

Півднем та Північчю.
South and North.

й забезпечує транзитні перевезення між Заходом та Сходом, Півднем та Північчю.
also maintaining transit operations between the West and the East, the North and the South.

пов'язано з важливим географічним положенням України на перетині основних транспортних комунікацій Захід-Схід та Північ-Південь.
which is due to Ukraine's important geographical location at the intersection of major West-East and North-South transport routs.

Типово, інструмент« Сьогодні ввечері» показує всіоб' єкти, які знаходяться над горизонтом між заходом та північчю(тобто,« ввечері»). Ви також можете вибрати показоб' єктів,
By default, the"What's Up Tonight" tool displays all objects which are above the horizon between sunset and midnight(i. e.,"in the evening"). You can also choose to show objects which are up between midnight and sunrise(i. e.,"any time tonight").">

Дещо прохолодніше буде на заході та півночі країни.
It will be slightly cooler in the Midlands and north.

заходу та півночі.
west and north.

заходу та півночі.
west, and north.