ТА УНІВЕРСИТЕТАМИ - переклад на Англійською

• and universities

Приклади вживання Та університетами Українська мовою та їх переклад на Англійською

нові рівні стратегічної співпраці між компаніями та університетами, а також нові навчальні програми для післядипломної освіти.
to commercializing university technology, new levels of strategic collaboration between companies and universities, and new curricula for graduate education.

зроблених в Росії, і справжнє полювання, що ведеться найбільшими компаніями та університетами світу, за нашими кращими фахівцями.
Russia are patented abroad, and the fact that our best specialists are headhunted by the world's largest companies and universities.

суб'єктами господарювання з надання послуг з набору іноземців та університетами Республіки Туреччина;
business entities in the provision of services for the recruitment of foreigners and universities of the Republic of Turkey;

EIBFS була глобально інтегрована з різними провідними інститутами та університетами світу, щоб принести і запропонувати кращі програми
EIBFS has been globally integrated with various leading Institutes and universities of the world to bring

Організація та проведення спортивних змагань між факультетами та університетами з футболу, баскетболу,
Organization and spending of sport games between Institutes and Universities from football, basketball,

Працюючи з провідними вченими та університетами по всьому світу, Starkey продовжує шукати шляхи кращого розуміння науки щодо втрати слуху,
Working with leading researchers and universities around the world, Starkey continues to seek ways to better understand the science of hearing loss

коледжами та університетами як доказ того, що ви можете самостійно використовувати англійську мову належним чином,
colleges and universities as proof that you can independently use English well enough to live

організовані в школі у співпраці з установами, школами та університетами партнерами Інституту політичних досліджень в Тунісі.
partnership with the institutions, schools and universities partners of the Institute of political studies of Tunis.

управління коледжами та університетами в США.
administration of colleges and universities in the United States.

управління коледжами та університетами в США.
administration of schools and universities in the United States.

асоціаціями та університетами, щоб сприяти цифровому поширенню більше 3000 журналів, книг,
associations, and university presses to facilitate the digital dissemination of more than 3000 journals,

Глобальна Академія Університету Уельсу була створена з метою надання допомоги у підвищенні економічної ефективності та інноваційного потенціалу Уельсу, підвищенні досконалості досліджень та їх можливостей і поліпшенні зв'язків між підприємствами та університетами в Уельсі.
The University of Wales Global Academy was formed with the purpose of helping to boost the economic performance and innovative capacity of Wales, enhance research excellence and capability and improve links between businesses and university institutions within Wales.

проектів відділ плідно співпрацює з науковими установами та університетами Болгарії, Німеччини,
international projects the department efficiently cooperates with the universities and organizations of Bulgaria,

відкрити нові горизонти для співпраці між КУ та університетами Далекого Сходу.
to open new horizons for cooperation between QU and the universities of the far east.

у партнерстві з Швейцарським інститутом сталого управління та університетами Фрібурга, Гамбурга та Дортмунда.
in partnership with the Swiss Institute for Sustainable Management, and the Universities of Fribourg, Hamburg, and Dortmund.

стосуються азіатських питань глобальної актуальності, співробітники SMU співпрацюють з провідними міжнародними дослідниками та університетами з США, Європи,
issues of global relevance, SMU faculty members collaborate with leading international researchers and universities from USA, Europe,

постачальниками освітніх послуг на місцях, як-от школами та університетами.
education service providers such as schools and universities.

з неврології- громадська організація, створена з ініціативи компанії ЕВЕР Нейро Фарма в співтоваристві з провідними світовими кініками та університетами, яка об'єднує ряд навчальних програм для лікарів нейро-спеціальностей.
a public organization founded on the initiative of EVER Neuro Pharma in close in partnership with the world's leading clinics and universities, which unites a number of training programs for neuroscientists.

ефективність яких може бути продемонстрована шляхом порівняння з іншими установами та університетами в їх середовищі і Таким чином, передбачає постійний рівень поведінки підзвітності його управління
whose efficiency can be demonstrated by comparing with other institutions and universities of their surroundings and therefore assumes a permanent standard of behavior accountability of management

Дозволяє інститутам та університетам заробити додаткові гроші.
This allowed colleges and universities to charge more money.