ТА ЧЕХІЇ - переклад на Англійською

• and the czech republic
• and czechia
• and bohemia

Приклади вживання Та чехії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Угорщині та Чехії.
Hungary and Czechia.

Хорватія та Чехії.
Croatia, and Bohemia.

Словаччини та Чехії.
Slovakia and the Czech Republic.

Крім того, завдяки саморозвитку, Любош також здійснив свою найбільшу мрію і протягом декількох років грав на найбільших сценах в одній з найпопулярніших музичних груп у Словаччині та Чехії.
In addition, thanks to self-development, Ľuboš also fulfilled his greatest dream and for several years he has been playing on the biggest stages in one of the most popular bands in Slovakia and Czechia.

створення двох окремих держав- Словаччини та Чехії, тепер йдуть своїми власними шляхами після 1 січня 1993 року.
a creation of two successor states; Slovakia and the Czech Republic went their separate ways after January 1, 1993.

Японії та Чехії.
Japan and the Czech Republic.

Агро-Центр” став першою українською компанією, яка запустила власне виробництво запчастин до сільськогосподарської техніки в Україні та Чехії і першою успішно представила продукцію на світовому ринку.
Agro-Center” became the first Ukrainian company to launch its production of spare parts for agricultural machinery in Ukraine and the Czech Republic and was the first to present its products at the world market successfully.

Люксембурзі та Чехії.
Luxembourg and the Czech Republic.

зробить UNIQA номером п'ять у Польщі та Чехії, і четвертою в Словаччині відповідно.
making UNIQA number five in Poland and the Czech Republic and number four in Slovakia respectively.

Спільнота східного обряду(Ostkirchlicher Konvent) у Німеччині та Чехії та Євангельська церква Аугсбурзької конфесії у Словенії також використовують візантійський обряд.[4].
the Eastern Rite Community(Ostkirchlicher Konvent) in Germany and the Czech Republic, and the Evangelical Church of the Augsburg Confession in Slovenia also utilize the Byzantine Rite.[8].

Хорватії та Чехії.
Croatia and the Czech Republic.

Німеччині та Чехії.
Germany and the Czech Republic.

країн Прибалтики, і я б встановив систему протиракетної оборони у Польщі та Чехії".
put in place back in the missile defense system that we had in Poland and in the Czech Republic.”.

Серед сортів найкращі результати показує селекція Німеччини(сорти компанії NPZ-Lembke- Астронавт і Саламанка) та Чехії(Есо, Гамбіт, Зекон).
Among the varieties the best results are achieved by German selection(the varieties of NPZ-Lembke- Astronaut and Salamanka) and Czech Republic(Eso, Gambit, and Zekon).

я б встановив систему протиракетної оборони у Польщі та Чехії".
I would reinstate… the missile defense system that we had in Poland and in the Czech Republic.”.

їхні колеги з Польщі та Чехії підтримують останню.
Polish and Czech the latter.

Польщі та Чехії, Румунії, Грузії
Poland and Czech Republic, Romania, Georgia

Цього року разом з командами зі різних федеративних земель Німеччини запрошені також команди з Польщі та Чехії, молодіжна організація із Сенегалу та Фонд Кличко з України.
This year, together with the teams from the different federal states of Germany, teams from Poland and Czech Republic, the youth organization from Senegal and Klitschko Foundation from Ukraine are also invited.

Румунії споживчий кошик обходиться на 40-50% дешевше, в Литві та Чехії- приблизно на 36%,
the consumer basket costs by 40-50% cheaper than in Lithuania and in the Czech Republic- approximately 36%,

знаходить аналогії серед палеолітичних знарядь Передньої Азії(Убейдія) та Чехії(Бечов).
is similar among Paleolithic implements Near East(Ubeydiya) and Czech Republic(Bečov).