ТВОРИВ - переклад на Англійською

• created
• worked
• did
• made
• built
• creating
• done

Приклади вживання Творив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але ж більшу частину свого життя він жив і творив у Франції!
He spent most of his life living and working in France!

Ту атмосферу, в якій він творив.
The atmosphere he creates.

Небайдужжя храм творив для нас….
If He built the Temple for us….

Скоропадський творив українську державність у надзвичайно складних
Skoropadsky was creating Ukrainian statehood under extremely difficult

Він творив і продовжує творити нашу літературу.
He continues to create and produce short scripts.

Портер також творив музику для Голлівудських фільмів.
Gershwin also composed music for Hollywood films.

Як Олександр Довженко творив національний екранний світ в роки репресій;
As Olexander Dovzhenko was creating a national on-screen world in the years of repression;

Коли творив щоденний подвиг свій.
When I have done my work of day.

Коли Бог творив світ, у якому ми існуємо, Він мав вибір із кількох можливих варіантів.
When God was making the world, He had a choice.

Вони вірили, що Бог творив світ на основі математичної гармонії.
He was convinced that God had made the Universe according to a mathematical plan.

Хто творив його історію на різних етапах?
What did he do at different phases in his life?

Він… творив дивовижні справи… Це був Христос.
For he… wrought surprising feats.… He was the Christ.

Якутович творив героїв, тоді як сьогодні вони застигли в зовсім іншій формі.
Yakutovych was making heroes, but today they have solidified in a completely different form.

Творив хтось інший, а не вони.
Those were made by somebody else, not me.

Шість років жив та творив у Парижі.
For four years he lived and painted in Paris.

Edison створювали міфи як він творив майбутнє.
Edison created myths as he was creating the future.

Він не відображав життя, а творив його.
He did not take life but gave it.

Художник щиро вірив у те, що він творив.
Jobs deeply believed in what he was doing.

Це значить, що творив добро.
That means I did good.

Жив, тому що творив.
I live because I create.