Приклади вживання Телевізійна реклама Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Краще програмне забезпечення під назвою його(САДУ- Добре зроблена країна паштет або не знаю, як це телевізійна реклама).
Better software called him(SADU- A well-made pate in the country or do not know as TV advertising).Телевізійна реклама може бути охарактеризована як«одностороннє повідомлення, вкинуте прямо до горла користувача»(Гарі Вайнерчук).
A TV ad can be characterised as a“one-sided message dumped straight into customer's throat”(Gary Vaynerchuk).Телевізійна реклама також розповідала про нові особливості гри
A TV ad was released, which showcased the new in-game features,Так само у 2004 році телевізійна реклама для французької енергетичної компанії Areva використала анімовану інфографіку як рекламну тактику.
Similarly, in 2004, a television commercial for the French nuclear technology company Areva used animated infographics as an advertising tactic.Телевізійна реклама передала глядачам надзвичайний дух Стамбулу,
The television ad gave audiences a deep sense of Istanbul,Advertising surrounds citizens everywhere- radio announcements, tv commercials, and most common outdoor advertising.Популяризація телебачення в останні роки дозволяє говорити про те, що телевізійна реклама не тільки як засіб просування товару або послуги на ринку,
Popularization of Телебачення міцно увійшло в повсякденне життя жителів Великобританії- телевізійна реклама викликає тут найбільшу довіру
That виконавчий директор Всеукраїнської рекламної коаліції, в абсолютних цифрах буде лідирувати телевізійна реклама, обсяги якої на кінець року досягне 3, 5 млрд. грн.
executive director of the All-Ukrainian В Україні в 2017 році телевізійна реклама зафіксувала рекордну кількість брендів, які хотіли б прорекламуватись, протягом останніх 6 років, а загальний обсяг продажів
In Ukraine, in 2017 TV advertising has seen the largest number of brands willing to communicate their message in the past 6 years,У вересні 2013 цикл"Дякуємо, що вони не знають" посів перше місце і отримав золоту нагороду в номінації"Кіно і телевізійна реклама" на Московському Міжнародному фестивалі реклами
In September 2013 series'We appreciate they do not know' won the first place in the category'Film and television advertising' at the Moscow International Festival of Асоціація по захисту клімату збирається почати загальнонаціональну кампанію- мобілізація широких мас, телевізійна реклама, інтернет-реклама, радіо, газети- у співпраці з усіма, від дівчаток-скаутів до мисливців і рибалок.
This Alliance for Climate Protection is going to launch a nationwide campaign-- grassroots mobilization, television ads, Internet ads, radio, newspaper-- with partnerships with everybody from the Girl Scouts to the hunters and fishermen.Я думаю, що телевізійна реклама з«пити 2 літрів води в день, щоб бути здоровими» вітався б«не набирати номерів більше, ніж 10 цифри без них cunooaşte кореспондента, які можуть коштувати вам багато цього призову!»!
I think the Tv ads with"Drinking 2 liters of water daily to be healthy" would be better off"Do not call numbers with more than 10 numbers without telling their correspondent because it can cost you much!"!Чому вірять телевізійній рекламі?
Why Choose Television Advertising?Про принципи телевізійної реклами*.
Principles of TV Advertising.Чому вірять телевізійній рекламі?
Why do you need television advertising?Чому вірять телевізійній рекламі?
Why even consider TV advertising?Найчастіше вона обходиться замовникові дорожче телевізійної реклами.
It often costs the customer more expensive television advertising.які отримують прибутку від телевізійної реклами.
who receives the profits from TV ads.Чому вірять телевізійній рекламі?
Why choose TV advertising?
