ТЕЛЕВІЗІЙНУ - переклад на Англійською

• television
• TV
• televised

Приклади вживання Телевізійну Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви можете вибрати телевізійну рамку зі шляхетною бронзи,
you could choose a TV frame with a noble bronze,

86% пропускають телевізійну рекламу і 44% ігнорують прямі поштові розсилки.
86% skip TV ads and 44% ignore direct mailings.

Після цього їм були придбані регіональні телеканали, які пізніше були консолідовані в четверту загальнонаціональну телевізійну мережу США- Fox Broadcasting.
After that, he purchased regional TV channels that were later consolidated into US' fourth national TV network- Fox Broadcasting.

детальну інформацію про телевізійну аудиторію.
detailed information about TV audiences.

Ми всі пам'ятаємо цю чудову телевізійну гру«О, щасливчик» або«Хто хоче стати мільйонером?
We all remember this great TV game"O Lucky Man" and"Who Wants to Be a Millionaire?

Разом із запуском нового сайту eBay представляє в Росії свою першу телевізійну рекламну кампанію.
To mark the launch, eBay will also premiere its first-ever TV advertising campaign in Russia.

Ми проводили усю цифрову кампанію, телевізійну кампанію і наші дані інформували усю стратегію»,‒ стверджував Нікс журналістові, який назвався представником потенційних замовників.
We ran all the digital campaign, the television campaign and our data informed all the strategy,” Nix said during a secretly recorded meeting with the undercover reporter.

в 1990 році отримала свою першу телевізійну роль у серіалі«Molloy»,
in 1990 received her first roles on television- in the series Molloy

Радянські війська заблокували телевізійну вежу у м. Вільнюсі
Soviet troops entered the television tower of Vilnius

Бі-бі-сі випустили телевізійну серію на основі книг, які транслювалися протягом 1980-х років.
The BBC produced a TV series based on the books as well, which aired throughout the 1980s.

Ми проводили усю цифрову кампанію, телевізійну кампанію і наші дані інформували усю стратегію»,‒ стверджував Нікс журналістові.
We ran all the digital campaign, the digital campaign, the television campaign and our data informed all the strategy," Mr Nix told undercover reporters.

Шукачі контрастів використовують телевізійну камеру, зазвичай чорно-білу,
Contrast seekers use a television camera, typically black

Останніми днями багато говорилося про телевізійну рекламу El Corte Inglés, яка сприяла поверненню до школи.
In recent days, there has been much talk about the television commercial of El Corte Inglés to promote the return to school.

Що ж змусило Лазара вийти на багатомільйонну телевізійну аудиторію і на публіці повідати все це?
What made Lazar reach the television audience of many millions in public and tell of all this?

Джон вийшли з будинку, Оді, читаючи«Війну і мир» дивитися телевізійну програму«Вечір з Моцартом».
Odie is seen reading WarandPeace and watching a television program, An Evening With Mozart.

У грудні торгова марка“Наш Сік” запустила телевізійну рекламну кампанію на телеканалах Молдови.
In December, the trademark“Our Juice” has launched a TV advertising campaign on TV Moldova.

говорила про те, що відчувала присутність Лінкольна, коли переглядала телевізійну програму про його смерть.
reportedly felt Lincoln's presence one night while watching a television program about his death.

можуть повернутись на маленький екран- BBC Studios розробляє телевізійну серію на основі творів Пратчетта.
with new reports that BBC Studios is developing a TV series based on his work.

встановили телевізійну камеру, сейсмограф
installed a television camera, a seismograph

Мільйони людей в усьому світі досвід досить втратою слуху впливає на їх здатність спостерігати телевізійну програму на стандартному рівні гучності.
Millions of Americans experience enough hearing loss to affect their ability to watch a television program at a typical volume level.