Приклади вживання Televised Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cave performed“Into My Arms” at the televised funeral of Michael Hutchence,
Кейв виконав«Into My Arms» на телетрансляції похорону Майкла Хатченса(Michael Hutchence),The survey was carried out after a rancorous final televised debate between the two contenders on Wednesday,
Holiday any more will not be televised.
Cave performed"Into My Arms" at the televised funeral of Michael Hutchence,
Кейв виконав«Into My Arms» на телетрансляції похорону Майкла Хатченса(Michael Hutchence),The survey was carried out after a rancorous final televised debate between the two contenders Wednesday,
Опитування було проведено після остаточних телевізійних дебатів між двома суперниками в середу,will be televised on ITV.
і буде транслюватися на ITV.create divisions among the people", he said in a televised interview.
and compete in televised tournaments.
беруть участь в телевізійних турнірах.The game will take place in new York city in the arena Barclays Center within the big night of Boxing that will be televised by Showtime.
Поєдинок відбудеться в Нью-Йорку на арені Barclays Center в рамках великого вечора боксу, який буде транслюватися каналом Showtime.In a televised speech, Ouattara said his forces have set up a blockade around the presidential compound in Abidjan,
У телевізійній промові Уаттара заявив, що його сили встановили блокаду навколо президентської резиденції в Абіджані,and compete in televised tournaments.
беруть участь в телевізійних турнірах.In 1974 she made an influential televised speech before the House Judiciary Committee supporting the impeachment process against Richard Nixon.
У 1974-му Джордан зробила впливова телевізійний виступ перед Юридичним комітетом, підтримавши імпічмент Річарда Ніксона(Richard Nixon).Mugabe made clear in a televised speech Sunday that he did not intend to resign.
В телевізійній промові в неділю президент дав ясно зрозуміти, що він не має наміру подати у відставку.In June 2015, Tyler appeared on Die schönsten Disney Songs aller Zeiten, a one-off televised celebration of popular Disney songs in Germany.
У червні 2015 року Тайлер з'явилася на«Die schönsten Disney Songs aller Zeiten», одноразовому телевізійному святі популярних пісень«Діснея» в Німеччині.and compete in televised matches.
беруть участь в телевізійних турнірах.He said this in a televised speech on Tuesday,
Про це він заявив у телевізійній промові у вівторок,In 1974, she made an influential, televised speech before the House Judiciary Committee supporting the impeachment of President Richard Nixon.
У 1974-му Джордан зробила впливова телевізійний виступ перед Юридичним комітетом, підтримавши імпічмент Річарда Ніксона(Richard Nixon).Russia," Erdogan said in televised comments.
Росією»,- сказав Ердоган у телевізійному коментарі.a caricature of televised political pundits.
він був карикатурою на телевізійних політичних коментаторів.In his televised speech to the nation, President Yanukovych announced
У своїй телевізійній промові президент Янукович оголосив,
