TELEVISED in Arabic translation

• تلفزيونية
• متلفز
• المتلفزة
• بث
• تلفزيونيا
• التلفزيون
• تليفزيونية
• أذاع
• تلفزيوني
• التلفزيونية
• التلفزيوني
• مُتلفز
• المُتلفزة
• بثت
• تلفزيونياً

Examples of using Televised in English and their translations into Arabic

These public discussions culminated in June with a nationwide televised debate.
وتُوِّجت هذه المناقشات العامة في حزيران/يونيه بنقاش تلفزيوني بُثَّ على الصعيد الوطني

Judge Johnson, Dr. King's call-to-action was nationally televised.
أيّها القاضي(جونسون)، نداء د. كينج تم بثه على القنوات المحليّة

A number of televised debates have been held on child protection.
تم عقد العديد من الندوات التلفزيونية التي تتناول حماية الطفل

The revolution will not be televised, not be televised. There will be no rerun, brothers and sisters.
الثورة لن تبثّ على التلفاز، لن تكون متلفزة لن تكون هناك إعادة نظر، إخواني أخواتي

Banco Pacifico's on the list.- Is the address televised?
بنك باسيفيكو موجود في قائمتهاـ وهل عنوانها يعلن في التليفزيون؟?

The free online photo editor that can edit the film like being televised picture.
الحرة محرر الصور على الانترنت التي يمكن تحرير الفيلم يجري مثل صورة تلفزيونية

The revolution will not be televised, not be televised. There will be no rerun, brothers and sisters.
الثورة لن تكون متلفزة، لن تكون متلفزة لن يكون هناك تكرار، إخواني أخواتي

And it will be televised, so please do be prompt. Thank you.
وسيتم بث ذلك, لذا رجاء تيقظوا, شكراً لكم

At the final table of a televised $10 million tournament?
في نهائيات مسابقة معروضة تلفزيونيا وجائزة بعشرة ملايين؟?

Yes, the event will be televised on Abu Dhabi TV channels.
نعم، سيتم بث الحفل على قنوات أبوظبي

A televised experiment.
التجربة المُتلفزة

Tomorrow he will make a televised speech pledging his support for the transitional government.
غدا سيصدر خطابا متلفزا يتعهد بدعمه للحكومة الانتقالية

It's to be televised, I won't cancel that.
سوف يكون متلفزا لن ألغي ذلك التجمع

This thing isn't even televised?
هذا الشيء ليس حتى متلفزاً؟?

The revolution will not be televised.
الثورة لن تكون على التلفاز

It lost its appeal due to Emily's televised assassination.
لقد فقدت جاذبيتها بسبب إغتيال إيميلي المتلفز

On 11 September 2010, following a televised basketball championship match, fighting broke out between two groups of Kosovo Albanians and Kosovo Serbs at the Austerlitz Bridge in Mitrovica.
وفي 11 أيلول/سبتمبر 2010، وعقب مباراة بطولة كرة السلة المنقولة تلفزيونيا، نشب عراك بين جماعتين من ألبان كوسوفو وصرب كوسوفو في جسر أوستيرليتز الكائن في ميتروفيتشا

The ceremony was televised on South African television up until the burial,
وتم بث الحفل التلفزيوني في جنوب افريقيا

On 13 May 1997 Major Buyoya confirmed, in a televised interview, that a delegation from his Government had met with representatives of CNDD over the previous four weeks.
وفي ١٣ أيار/ مايو ١٩٩٧، أكد الميجور بويويا في مقابلة تليفزيونية أن وفدا من حكومته قابل ممثلين للمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية خﻻل اﻷسابيع اﻷربعة السابقة

To improve public awareness of the Millennium Development Goals, UNDP televised debates in Togo and trained young journalists in the Syrian Arab Republic.
ولتوعية الجمهور العام بالأهداف الإنمائية للألفية، أذاع البرنامج الإنمائي مناقشات على المحطات التلفزيونية في توغو، ودرب صحفيين شبان في سوريا