ТЕЛЕФОННОГО ЗВ'ЯЗКУ - переклад на Англійською

• telephone
• telephony
• telephone communication
• mobile connection
• phone connection
• telephone communications

Приклади вживання Телефонного зв'язку Українська мовою та їх переклад на Англійською

послуги телефонного зв'язку та передачі даних,
utilities, telephone and data services,

фіксованого телефонного зв'язку та моніторингу.
fixed telephony and monitoring.

Датагруп» реалізує індивідуальні комплексні рішення з організації телефонного зв'язку, необхідного саме для вашого бізнесу.
Datagroup offers customized, turnkey solutions in development of telephone communication line according to your specific needs.

При цьому дипломат зізналася, що у неї немає прямого телефонного зв'язку ні з американським, ні з українським лідерами.
At the same time, the diplomat said she had no direct telephone line with either the American or the Ukrainian leader.

підключення ПК до інформаційної мережі, забезпечення телефонного зв'язку та інших інформаційних сервісів.
2-port socket for connecting a PC to information network, telephone communications, and other information services.

проведення конференцій та телефонного зв'язку.
conferencing and telephony.

електронної пошти та мобільного телефонного зв'язку.
e-mail and mobile telephone communication.

віддалених містах в якості джерела живлення для системи телефонного зв'язку.
used in rural and remote areas as a power source for telephone communications systems.

дефекти у роботі будь-яких провайдерів послуг Інтернет та/або телефонного зв'язку.
for any failures or defects in the work of any Internet and/or telephone service providers.

які за аналогією з номерами телефонів в телефонного зв'язку видаються пристроям, підключеним до Мережі.
which by analogy with telephone numbers in telephone communication are given to devices connected to the Network.

проведення конференцій та телефонного зв'язку.
conferencing and telephony.

20 відсотками на послуги мобільного стільникового й фіксованого телефонного зв'язку, відповідно.
20 per cent in mobile cellular and fixed telephone services, respectively.

корпоративних мереж і телефонного зв'язку на території Південної і Центральної Америки.
corporate networks and telephone communications in South and Central America.

респондента відбувається по структурованій анкеті за допомогою телефонного зв'язку до 15 хвилин.
respondent occurs on a structured questionnaire using the telephone up to 15 minutes.

тепла, газу та телефонного зв'язку.
gas, and telephone communications during the quarantine period.

Тому ідеальним варіантом розриву є повідомлення про це дистанційно, за допомогою телефонного зв'язку або скориставшись можливостями світової павутини;
Therefore, the ideal way to break is to report this remotely, by telephone or by taking advantage of the possibilities of the world wide web;

Компанією проводиться обмеження доступу абонента до послуг автоматичного міжміського/міжнародного телефонного зв'язку.
the Company shall restrict the Subscriber's access to automatic intercity/ international telephone services.

Шість тижнів тому уряд Еквадору позбавив його інтернету та телефонного зв'язку, а також йому було відмовлено у допуску відвідувачів.
His internet and phone connections were cut off by the Ecuadorian government six weeks ago and he was denied visitors.

У цьому випадку клієнт може знаходитися практично де завгодно- йому потрібно лише мати доступ до телефонного зв'язку або до Інтернету.
In this case, the client can be almost anywhere- he need only have access to telephones or the Internet.

Будинок оснащено сучасними системами цифрового телефонного зв'язку. Є швидкісний Інтернет, працює система Wi-Fi.
The buildings are equipped with modern digital telephone systems, digital telephone connection, high-speed Internet, Wi-Fi system.