ТЕМНИЙ ШОКОЛАД - переклад на Англійською

• dark chocolate

Приклади вживання Темний шоколад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кілька досліджень показали, що темний шоколад може принести користь своєму серцю,
Dark chocolate: Several studies have now shown that dark chocolate may benefit your heart,

Дослідження також виявили, що темний шоколад допомагає поліпшити зір в країнах з поганими погодними умовами,
Studies have also found that dark chocolate helps to improve eyesight in countries with poor weather conditions,

Однак, незважаючи на ту обставину, що темний шоколад насправді корисніше ніж молочний або білий шоколад завдяки вмісту в ньому антиоксидантів,
However, despite the fact that dark chocolate is actually more useful than milk or white chocolate infused with antioxidants in it,

Кілька досліджень показали, що темний шоколад може принести користь своєму серцю,
Several studies have now shown that dark chocolate could benefit your heart,

Кілька досліджень показали, що темний шоколад може принести користь своєму серцю,
Several studies have now shown that dark chocolate may benefit your heart,

Какао(обсмажений вид какао) і темний шоколад(зроблений з какао)
Cocoa(which is roasted cacao) and dark chocolate(which is made with cocoa)

Приготуйте: Крохмаль кукурузний- 2 чайні ложки Молоко- 4 склянки Темний шоколад- 200 г Мед- 0, 3 склянки Ванільний екстракт- 1 чайна ложка Сіль- щіпка Вершки збиті солодкі- за смаком Зефір- за….
Prepare: Starch kukuruznyy- 2 teaspoons Milk- 4 cups Dark chocolate- 200 g Honey- 0.3 cups Vanilla extract- 1 teaspoon Salt- a pinch Sweet whipped cream- to taste Marshmallows- to taste How to cook: 1. In….

Італією і пропонує темний шоколад зі спеціями, фруктами,
Italy and offers a dark chocolate with spices, fruit,

Темний шоколад, квітковий, медовий
Dark chocolate, floral, honey

Шампанське і ігристе вино вважаються занадто кислими для вживання з темним шоколадом.
Champagne and sparkling wine are too acidic to go well with dark chocolate.

Шампанське ігристе вино вважається дуже кислим для вживання з темним шоколадом.
Champagne and sparkling wine are considered too acidic for use with dark chocolate.

Какао-порошок і деякі види темного шоколаду допустимі.
Cocoa powder and some dark chocolates are allowed.

Ось чому ви не хочете пити молоко з темним шоколадом.
It's also why you don't want to drink milk with your dark chocolate.

Темно-коричневий викликає асоціації з ароматною кавою або темним шоколадом.
Dark brown It is associated with an aromatic coffee or dark chocolate.

Дві групи антиоксидантів, що переважають в темному шоколаді,- флавоноїди і поліфеноли.
Two groups of antioxidants prevalent in dark chocolate are flavonoids and polyphenols.

У міцній гарячій каві розчиняється трохи темного шоколаду, потім додається 30 г гарячого молока, цукор за смаком,
In a strong hot coffee, a little dark chocolate is dissolved, then add 30g of hot milk,

У темному шоколаді частки какао схожі,
In dark chocolate the cocoa particles are similar,

Коробка цукерок Ferrero Rocher 150 гр 2 батончики темного шоколаду 10 0гр 6 апельсинів подарунок упакований у кошик з прикрасами.
Box of chocolates Ferrero Rocher 150 gr 2 bars of dark chocolate 10 0gr 6 oranges gift wrapped in a basket with decorations.

Пишний королівський віскі з присмаком підсмажених горіхів, темного шоколаду та насиченого солодкого диму, що елегантно поєднується з нотами меду,
An opulent and regal whisky with hints of roasted nuts, dark chocolate and an imposing sweet smokiness combined elegantly with suggestions of honey,

Вчені виявили, що тільки один тиждень прийому темного шоколаду покращувала ліпідні профілі
The researchers found that just one week of dark chocolate consumption improved lipid profiles