ТЕМПЕРАТУРНИХ ПЕРЕПАДІВ - переклад на Англійською

• temperature changes
• temperature extremes
• temperature fluctuations
• temperature drops
• temperature differences

Приклади вживання Температурних перепадів Українська мовою та їх переклад на Англійською

не боїться температурних перепадів, що дозволяє його використовувати як усередині приміщення, так і зовні.
not fearing temperature drops, which allows using it both indoors and outdoors.

тому вони дуже чутливі до температурних перепадів.
so they are very sensitive to temperature changes.

ні сонця, ні температурних перепадів.
no sun, no temperature extremes.

Хороша мийка на кухню стійка до пошкоджень, до температурних перепадів і до впливу хімічних речовин.
Good cleaning the kitchen is resistant to damage, to temperature fluctuations and the impact of chemicals.

Особливість оцинкованих стелажів- підвищена стійкість до корозії, температурних перепадів і механічних пошкоджень.
The special feature of galvanized shelving is increased resistance to corrosion, temperature changes and mechanical damage.

коли волосся страждає від морозу і температурних перепадів, електризуються в пересушеному повітрі обігріти приміщення.
when the hair suffers from frost and temperature drops, electrified in the overdried air of heated premises.

мийки з цього матеріалу стійкі до температурних перепадів, механічних пошкоджень
washing of this material resistant to temperature extremes, mechanical damage

тому витяжні конструкції повинні бути стійкі до температурних перепадів.
so the exhaust structure must be resistant to temperature changes.

забезпечити їм підігрів щоб уникнути температурних перепадів.
provide them with heating in order to avoid temperature extremes.

надає склу«Bormioli» міцності і стійкості до температурних перепадів.
which gives the glass“Bormioli” strength and resistance to temperature changes.

надає виняткову стійкість до температурних перепадів.
offers exceptional resistance to temperature extremes.

термопапір дуже«вередлива» до температурних перепадів.
the paper is very"finicky" to temperature changes.

дуже високою стійкістю до температурних перепадів і тривалим терміном служби близько 100-150 років.
very high resistance to temperature changes and a long service life of about 100-150 years.

скло в даному виробі звичайне і не витримає різких температурних перепадів.
do not withstand sudden temperature changes.

Для фарбування виробів на вулиці підійдуть склади, що відрізняються стійкістю до температурних перепадів, морозам, високій температурі, підвищеній вологості.
For painting products on the street suitable compositions that are resistant to temperature changes, frost, high temperature, high humidity.

стійка до температурних перепадів і раскісанія грунту під час дощів;
is resistant to temperature changes and raskisaniyu soil during the rains;

піддаються високій вологості, температурних перепадів, дії бактерій при відсутності вентиляції.
as they are exposed to high humidity, temperature changes, the effects of bacteria in the absence of ventilation.

магістральних трубопроводів, внаслідок температурних перепадів навколишнього середовища та рідини, що транспортується;
caused by temperature difference between the environment and conveyed fluid;

Вони не бояться температурних перепадів, вітрів, у них відмінна засвоюваність корму і висока плодючість.
They are not afraid of temperature changes, winds, they have excellent digestibility of feed and high fertility.

мінімізувати наслідки температурних перепадів.
minimize the effects of temperature extremes.