ТЕХНОЛОГІЧНИМИ - переклад на Англійською

• technological
• technology
• tech
• technical
• process

Приклади вживання Технологічними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми налагодили близькі відносини з технологічними й економічними факультетами багатьох університетів світового рівня,
We have formed close relationships with the technology and business faculties of many world-class universities

Тому, поряд з технологічними, організаційними, економічними проблемами,
Therefore, along with the technological, organizational, economic problems,

Майбутній устрій світу евентуально визначатиметься не технологічними та інституціональними новаціями, а, швидше за все, успіхом ідей
Eventually future world order will be determined not by technological and institutional innovations,

Онлайн-майстер управління технологічними проектами UNIR вас 100% професійної орієнтації як менеджер першого рівня в управлінні технологічними проектами…[+].
The online Master in Management of Technological Projects of UNIR you with a 100% professional orientation as a first level manager in the management of technology-based proje…+.

Ця зустріч надає можливість для єдності між урядами і технологічними компаніями",- сказав Ардерна.
This meeting presents an opportunity for an act of unity between governments and the tech companies,” Ardern said.

втілюють смаки замовника в конкретні предмети, поєднуючи цікаві вирішення інтер'єру з технологічними нормами виробництва обробних робіт.
our designers will turn your taste into real objects combining interesting interior solutions with technologic norms of production of finishing works.

Дуже важливо узгодити бачення замовником майбутнього дерев'яного будинку з технологічними й архітектурними можливостями обраного матеріалу.
Very important to check the customer vision of the future wooden house with the technological and architectural features of the material chosen.

взаємному обміні технологічними ітехнічними ідеями із зарубіжними компаніями з країн- партнерів України.
the mutual exchange of technological and technical ideas with foreign companies from the partner countries of Ukraine.

експлуатується Каліфорнійським і Массачусетським технологічними інститутами.
the Massachusetts Institute of Technology(MIT).

Програма забезпечує випускну освіту за найсучаснішими методами управління технологічними та науковими організаціями.
The Engineering Management program provides a graduate education in the latest management techniques for technical and scientific organizations.

є першим акселератором в Україні, що почав працювати з технологічними проектами.
is considered to be the first accelerator in Ukraine focused on technology-based projects.

ви можете побачити самі будувати мости між технологічними, творчих і комерційних частин процесу розробки?
can you see yourself building bridges between the technological, creative and commercial parts of a development process?

Ця програма готує вас до лідерських ролей в управлінні інженерними та технологічними організаціями з програмою, адаптованою до ваших індивідуальних потреб.
This program prepares you for leadership roles in the management of engineering and technology-based organisations with a program tailored to your individual needs.-.

Онлайн-майстер управління технологічними проектами UNIR вас 100% професійної орієнтації як менеджер першого рівня в управлінні технологічними проектами…+.
The online Master in Management of Technological Projects of UNIR you with a 100% professional orientation as a first level manager in the management of technology-based projects.

Будівлю бізнес центру оснащено всіма необхідними технічними та технологічними комунікаціями, забезпечено охороною бізнес центру,
The building of the business center is equipped with all the necessary technical and technological communications, provided with protection of the business center,

Розробники сформували альянс із 7 технологічними компаніями з усього світу, які спеціалізуються на зборі різних видів медичної інформації,
It has formed an alliance with seven technology companies from around the world that specialize in gathering different types of health-care data,

Повернення напруженості між основними технологічними країнами супроводжується інтенсивними дослідженнями з розробки нових технологій або застосування технологій,
The return of tensions between major technological nations is accompanied by intensive research to develop new technologies

Розробники сформували альянс із 7 технологічними компаніями з усього світу, які спеціалізуються на зборі різних видів медичної інформації, і використовують алгоритми для аналізу геномних,
Developers have formed an alliance with 7 technology companies around the world that specialize in gathering various types of medical information and use algorithms to analyze genomic,

Ми бачимо великий інтерес від світових компаній до ведення бізнесу з українськими технологічними компаніями і вважаємо, що в найближчі роки ми почуємо більше про інновації із емблемою"зроблено в Україні".
We see a strong interest from global companies to do business with Ukrainian tech companies, and believe that in the coming years we will hear more about innovations with"made in Ukraine" label.

тісно пов'язане з технологічними інноваціями, екологічними питаннями,
is closely related with technological innovation, environmental issues,