ТЕХНОЛОГІЧНИМИ ПРОЦЕСАМИ - переклад на Англійською

• technological processes

Приклади вживання Технологічними процесами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раціональне використання мінеральних ресурсів на сучасному етапі розвитку виробництва, що володіє високоефективними передовими технологічними процесами, повинне та може забезпечуватися комплексним використанням сировини з одержанням економічної та екологічної вигоди.
Rational use of mineral resources at present stage of development of production which has high-performance advanced technological processes must and can be provided with complex use of raw material with obtaining economic and ecological benefit.

Отримання якісних марок алюмінієвих сплавів стало можливим завдяки розробленим та впровадженим спеціалістами заводу технологічними процесами підготовки шихти,
The production of high-quality aluminium alloys is obtained due to introduced technological processes of a charge preparation,

За допомогою АСКОЕ/ЛУЗОД ефективно управляти технологічними процесами виробництва за рахунок прогнозування затрат на електричну енергію,
With the help of ASKOE/ LUZOD to effectively manage technological processes of production at the expense of forecasting of expenses on electric energy,

Крім того, компанія займається проектуванням та виконанням системи управління технологічними процесами, надає повний спектр послуг в області електрообладнання,
In addition, the company deals with the design and manufacture of technological processes control systems, providing a full range

Я боявся, що процесор Pentium 4415Y, з застарілими технологічними процесами, змусить Microsoft Surface Go мати типову культуру роботи як у китайських девайсів за кілька умовних сотень.
I was afraid that the Pentium 4415Y processor, with outdated technological processes, would force Microsoft Surface Go to have a typical work culture like Chinese devices for several conditional hundreds.

Розроблено та широко впроваджено на багатьох металообробних виробництвах країни одну з кращих систем управління технологічними процесами"Гальванік", яка в реальному масштабі часу розв'язувала великий комплекс задач,
It was developed and widely implemented in many metal manufactured the one of the best systems for technological processes control"Galvanik", which in real time solved large complex of problems,

допомагаючи клієнтам керувати енергією й технологічними процесами найбільш безпечним,
helping customers manage energy and technological processes in the most secure,

документування), ресурсами та технологічними процесами.
resources and technological processes were examined.

злагоджено управляти всіма технологічними процесами, домогтися відсутності простоїв судів.
to manage all technological processes consistently, to achieve the lack of vessel idleness.

управлінні екологічно чистими технологічними процесами промисловості, технологіями захисту навколишнього середовища,
management of environmentally friendly industrial technological processes, environment technology, environmental materials, consumer products,

виконувати коригування системи управління якістю і технологічними процесами.
to make adjustments to the quality management system and technological processes.

вони суттєво відрізняються технічними та технологічними процесами, рівнем ризиків
because they differ significantly in technical and technological processes, the level of risks

Метою автоматизації є створення єдиного програмно-апаратного комплексу, який дає можливість здійснювати неперервне автоматизоване керування технологічними процесами і забезпечує нормальне функціювання технологічного і допоміжного обладнання як автоматизованих об'єктів…(далі>>).
Purpose of automation is creation of unified hardware-software solution that permits to perform continuous automated control of technological processes and provides successful performance of primary(main) and secondary(auxiliary) equipment as automated objects…(more>>).

Призначений для побудови багаторівневих ієрархічних автоматизованих систем управління технологічними процесами(АСОВІ ТП)
Designed for the construction of multi-level hierarchical automated control systems for technological processes(ACS-TP) in power engineering,

У теорії управління технологічними процесами(ТП) під сигналом мається на увазі значення давача установки ТП у коді АЦП,"сирий" сигнал
In the theory of technological processes(TP) under the signal it's meant the value of TP sensor in the ADC code,"raw" signal

Він є відомим фахівцем в області теорії автоматичного керування технологічними процесами, має свою наукову школу,
He is a well-known specialist in the field of the theory of automatic control of technological processes, has his scientific school,

На ринку програмного забезпечення автоматизованих систем управління технологічними процесами(АСУ ТП)
Market of software for automation control systems of technological processes(ACS TP)

Прагнення контролювати все більшу кількість параметрів в складних і розподілених системах управління технологічними процесами, виробничими та транспортними потоками, в мережах передачі
The desire to control ever larger numbers of parameters in complex distributed control systems used in technological processes and production and transportation flows

модернізації систем автоматизованого контролю і управління технологічними процесами з використанням сучасного обладнання
modernization of systems for automated control and management of technological processes using up-to-date equipment

контролю та керування технологічними процесами.
monitoring and control of technological processes.