ВИРОБНИЧИМИ ПРОЦЕСАМИ - переклад на Англійською

• production processes
• manufacturing processes
• industrial process

Приклади вживання Виробничими процесами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця програма спрямована на підготовку фахівців для управління проектними та виробничими процесами як для дрібних, так і для великомасштабних виробів,
This program aims to train professionals to manage the design and production processes for both small- and large-scale manufactured items,

поки з її допомогою можливо буде керувати всіма виробничими процесами- від АСУ ТП до бухгалтерії, відділу кадрів
as long as it is possible to manage all production processes- from the automated process control system to the accounting department,

в будівництві якість забезпечується переважно на рівні управління виробничими процесами.
whereas in the construction quality is ensured mainly at the level of industrial process control.

їх майбутнє жорсткість більше ефективними виробничими процесами та більш екологічно чистою продукцією.
their future more stringent manufacturing processes more efficient and more environmentally friendly products.

надіслав»: окрім складнощів із внутрішніми виробничими процесами, у роботі бюро іноді виникають нестандартні ситуації в стосунках із замовниками.
In addition to difficulties with internal production processes, a translation agency may sometimes have non-standard situations in its relations with customers.

Viper CT/BAS- комп'ютер з контролю за мікрокліматом та виробничими процесами, сконструйований за модульним принципом;
Viper CT/BAS- a computer to control the microclimate and production processes, designed in a modular principle;

спеціалізованими навичками ця програма має на меті вирощувати високоякісних випускників, які знайомі з виробничими процесами і знає, що потрібно для успішних ігор…[-].
this degree programme aims to cultivate high quality graduates familiar with production processes and aware of what is needed to produce successful games.

У зв'язку з цим неймовірним зростанням та нагальною потребою розробників ігор з дуже спеціалізованими навичками ця програма має на меті вирощувати високоякісних випускників, які знайомі з виробничими процесами і знає, що потрібно для успішних ігор…[-].
In light of this incredible growth- there is a pressing need for game developers with very specialized skills- this degree course aims to cultivate high quality graduates familiar with production processes and aware of what is needed to produce successful games.

рекомендуємо придбати готові робочі лінії з уже налаштованими виробничими процесами.
we recommend to purchase ready-made production lines with already established production processes.

представили інноваційний проект«Deka office»- інформаційну систему управління документами і виробничими процесами.
presented an innovative project“Deka Office,”- informative management system for documents and production processes.

інновацій у різних сферах, таких як управління організаціями, виробничими процесами, соціальними інноваціями тощо..
innovations in various areas such as the management of organizations, production processes, social innovation, etc.

управління організаціями, виробничими процесами, соціальними інноваціями тощо..
such as organization management, production processes, and social innovation.

створення Єдиної централізованої інтегрованої платформи управління підприємством та виробничими процесами, впровадження системи електронної комерції«Marketplace»,
to create a single centralized platform of integrated business management and production processes, to inject the e-commerce«Marketplace», to develop our

Для автоматизації управління виробничими процесами істотне значення мають також комплекси засобів контролю
Of great importance for the automated management of production processes are the complexes of monitoring and control equipment(ASKR),

рекомендовано переорієнтацію управління виробничими процесами підприємства хімічної промисловості на основі процесноорієнтованого бюджетування.
recommends re-orientation of management of production processes of a chemical enterprise on the basis of the process-oriented budgeting.

Це пов'язано з виробничими процесами, в тому числі електрозварювальними роботами,
It is connected with production processes, including electric welding works,

регулювання та управління виробничими процесами завдяки наявності генератора імпульсів низької частоти(типу“контакт з нульовим потенціалом”,
regulating and controlling production processes due to the presence of a low-frequency pulse generator(such as“potential-free contact”,

облаштовано територію, розроблено й упроваджено унікальну систему управління виробничими процесами.
the arrangement of the territory. A unique system for production processes managing was developed and implemented.

Теги: виробничий процес; оптимизация; природне явище; техногенні збурення.
Tags: anthropogenic indignation; natural event; optimization; production processes.

Усі виробничі процеси підприємств OSTCHEM сертифіковані за ISO.
All manufacturing processes at OSTCHEM enterprises are certified by ISO.