ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ - переклад на Англійською

• technical task
• technical specification
• technical assignment
• technical specifications
• technical job
• technical problem

Приклади вживання Технічне завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технічне завдання ділиться на багато розділів,
Specification is divided into many sections,

Ми складаємо технічне завдання, узгоджуємо ціну та терміни.
We compile the technical task, and agree the price and terms with you.

Розробка ТЗ(технічне завдання) та промальовування прототипів сторінок.
Development of vehicle(technical challenge) and drawing prototypes.

Технічне завдання для фотографів.
Terms of Reference for photographers.

Складаємо технічне завдання, плануємо роботу, формуємо команду;
We make the technical task, plan work and build a team;

Ми самостійно розробляємо Технічне Завдання для Вас!
We do the technical work for you!

Коментарі: Наразі вже розроблено технічне завдання з розробки ІАС ДНК.
Comments: A technical task for the development of the LAS has already been approved.

Чому, адже технічне завдання складається роботодавцем?
Why, because the technical task is compiled by the employer?

Таким має бути технічне завдання на створення веб сайту.
This should be a technical task to create a Web site.

Технічне завдання на проектування.
Specification for the design.

Технічне завдання повинне складатися завжди.
Terms of Reference shall consist always.

Технічне завдання(ТЗ) від Покупця;
The Specification(S) from the Buyer;

Розроблено відповідне технічне завдання.
Unique technological tasks were accomplished.

Вже є готовий дизайн всіх сторінок сайту та технічне завдання.
I was responsible for all website design and technical-related tasks.

Після проведення технічних консультацій складається технічне завдання на проектування ВФС.
After carrying out technical consultations, a technical task is prepared for the design of the VFS.

масштабне науково-технічне завдання.
large-scale scientific and engineering task.

Але не варто забувати і про технічне завдання.
But do not forget about the technical task.

Проведення заходу такого формату дозволило в найкоротший термін затвердити технічне завдання для розробки Національної стратегії розвитку систем водопостачання і водовідведення.
The conduction of event of such format allowed to promptly approve the technical task for the development of the National Strategy for the Water Supply and Drainage Systems Development.

Технічне завдання на сайт- це не тільки великий список вимог, це дуже важливий документ.
Technical task on the site- it's not just a big list of requirements, this is a very important document.

Один з важливих пунктів архітектурного проекту готелю- є технічне завдання, яке формується на початковій стадії створення проекту.
One of the important points of the architectural design of the hotel- is a technical specification, which is formed in the initial step of creation of the project.