ТЕХНІЧНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ - переклад на Англійською

• technical support
• technical provision
• maintenance
• technical security
• technical supply

Приклади вживання Технічного забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

З метою технічного забезпечення взаємного визнання систем акредитації європейських країн була створена професійна асоціація- Європейська Кооперація з Акредитації(ЄА).
With the aim of technical provision for mutual recognition of accreditation systems of European countries, the professional association was created- the European co-operation for Accreditation(EA).

поліпшенням технічного забезпечення і підвищенням професіоналізму співробітників дають можливість створювати якісний продукт,
improving logistics and increasing the professionalism of the staff to create high-quality and popular product that

У багатьох країнах модернізація розглядається як один із основних способів технічного забезпечення обороноздатності збройних сил.
In many countries, modernization is considered one of the main methods of technical ensuring of defense capability of the armed forces.

для встановлення ступеня технічного забезпечення, виявлення можливостей утилізації або модернізації.
establishing the level of technical support, identifying opportunities for recycling or upgrading.

гарантуватиме нашим клієнтам найвищу якість технічного забезпечення заходів.
will guarantee our customers the highest quality of technical support for the events.

супровід сучасних рішень в сфері технічного забезпечення комунальних та приватних підприємств.
support modern solutions in the field of technical support for municipal and private enterprises.

поліетилену високого тиску для технічного забезпечення проведення ремонту збірних ізолюючих стиків рейок типу Р50
high pressure polyethylene for technical support of repair precast of isolating joints of rails type R50

вітчизняних гостей справили високий рівень організаційного та технічного забезпечення муніціпальних інформаційних систем,
domestic guests made the high level of organizational and technical support of municipal information systems,

необхідність першочергового науково-технічного забезпечення, правового та економічного регулювання для наступних проблем.
the necessity of the prior scientific and technical provision, legal and economic regulations of the following problems.

стану наукового і технічного забезпечення у галузі ґрунтознавства,
the state of scientific and technical support in the field of soil science,

є провідною науковою установою держави з питань науково-технічного забезпечення за напрямком«Матеріали електронної техніки»
It is a leading state scientific organization concerning scientific and technical provision in area«Materials for Electronic Engineering»

зняття з посади керівника за напрямком технічного забезпечення Збройних Сил України ставить під загрозу виконання Державного оборонного замовлення за 2017 рік
we note that displacement of the Head of the technical support of the Armed Forces of Ukraine puts at threat the execution of the State Defense Order for 2017

виробництва аудіо-відео продукції, технічного забезпечення та інших.
production of audio-video products, technical support and other.

діагностики дозволить наблизити деякі питання технічного забезпечення до стандартів, прийнятих у провідних країнах- членах систем колективної безпеки.
diagnostics allow to approach some issues technical support to the standards adopted in the leading countries- members of the collective security system.

транспортними засобами бойового і технічного забезпечення.
vehicles of combat and technical support.

У 1940 році тягач разом з двома першими танками Т-34 в якості технічного забезпечення здійснив пробіг у важких зимових умовах від Харкова до Москви і назад.
In 1940 the prime mover together with two first tanks of the T-34 type made a run as a technical support under hard winter conditions from Kharkiv to Moscow and back.

Коворкінг"NY"- це високий рівень технічного забезпечення на площі 500 м2,
Coworking“NY” is a high level of technical support in the area of 500 m2,

Сертифікат програми технічного забезпечення та транспорту фахівець готує студентів до первісної зайнятості в області управління ланцюгами постачання
The Logistics and Transportation Specialist Certificate Program prepares students for initial employment in Supply Chain Management

для вирішення актуальних питань в сфері технічного забезпечення життєдіяльності підприємств,
condominiums to solve pressing issues in the field of technical support of the life of enterprises,

при розробці стратегії розвитку підприємства для визначення рівня технічного забезпечення виробництва і виявлення можливостей заміни
the development company's development strategy for determining the level of technical provision of production and to identify opportunities to replace