ТИРАЖУВАННЯ - переклад на Англійською

• replication
• replicating
• copying
• duplication
• reproduction
• distribution

Приклади вживання Тиражування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психічне моделювання- це процес зіставлення того, що людина розуміє про реальний світ через досвід і тиражування цих моделей в розробці чогось у віртуальному просторі.
Mental modeling is the process of mapping out what a person understands about the real world through experience and replicating those models in the design of something in the virtual space.

Професійна відео- та фотозйомка, тиражування та публікація фотографій експонатів Церковно-археологічного кабінету можливі тільки з дозволу адміністрації музею.
Professional video and photography, reproduction and publication of photographs from the exhibits of the Museum are possible only with the permission of the museum's administration.

Видавничій дім"Академперіодика" від 2019 р. здійснює тиражування журналу в межах Програми підтримки журналів НАН України.
Since 2019, the Publishing House“Akademperiodyka” has performed replication of the journal according to the Program of Assistance to the NASU journals.

метаболічної, тиражування, пребіотіческіх хімічних систем;
metabolic, replicating, prebiotic chemical systems;

використовуючи звук редагування і тиражування виробів.
utilizing sound editing and duplication products.

Навіть в умовах підвищеного ризику малі підприємства охоче беруться за новації, які вони потім можуть передати на тиражування промисловим гігантам.
Even in high-risk small businesses willing to take on the innovations that they can then pass on the reproduction of the industrial giants.

ланцюжків створення вартості, що призводить до тиражування та масштабування по всій Україні.
value chain leading to replication and scaling up throughout Ukraine.

Публікація окремих статей може здійснюється на платній основі за переддрукарську підготовку рукопису та тиражування статті.
The publication of individual articles may be carried out on a fee basis for the pre-printing preparation of the manuscript and replicating the article.

також пристроїв зберігання і тиражування даних.
devices for data storage and replication.

молекула тиражування та хімічна система пам'яті.
machine, a replicating molecule, and a chemical memory system.

Фітцджеральд підтвердив реалізація ідеї, сказавши, що вся технічна начинка у концепті була цілком придатна для тиражування, а не чисто концептуальна.
saying that all the technical filling in the concept was quite suitable for replication, and not purely conceptual.

Медійний простір досить часто використовується різними політичними силами або окремими особами для тиражування етнічних та расових упереджень.
Today the media space is often used by various political parties or individuals for replication of ethnic and racial prejudice.

Для реалізації Ваших поліграфічних проектів ми готові виконати повний комплекс видавничих послуг від набору до тиражування.
For the realization of your printing projects, we are ready to perform a full range of publishing services from the set up replication.

Тиражування розмір блоку вторинний висока доступність розуміння YARN- ResourceManager NodeManager різниця між 1 x.
Replications Block Size Secondary Namenode High Availability Understanding YARN- ResourceManager NodeManager Difference between 1 x.

Цифровий спосіб тиражування також називаютьоперативної печаткою- отримати копію зображення можна протягом однієї хвилини.
The digital method of replication is also calledoperative printing- you can get a copy of the image within one minute.

У 2008 році уряд витратив приблизно 34431 доларів США на тиражування та розповсюдження інформаційних матеріалів для підвищення обізнаності з проблемою серед потенційних жертв.
In 2008, the government spent approximately $34,431 for printing and distribution of anti-trafficking awareness materials targeting potential victims.

Масове використання Google+ для тиражування розважального контенту є негативною стороною використання цього майданчика для реалізації B2B-маркетингових кампаній.
The massive use of Google+ for publishing entertainment content is the negative side of the platform as for for the implementation of B2B-marketing campaigns.

Популярна тенденція з виробництва підземних лабораторіях синтетичних анаболічних андрогенних стероїдів, щоб дати їх продукт ім'я, схоже на те, що це тиражування.
A popular trend with underground labs manufacturing synthetic anabolic androgenic steroids is to give their product a name that is similar to what it's replicating.

можливостей ефективного використання ресурсів і тиражування програм.
ability to apply resources efficiently, and scalability of programs.

рослини в ряду саме тиражування напрямку лінії метро від лука,
plants in the line of exactly replicating the direction of the underground lines,