ТИСК ПОВІТРЯ - переклад на Англійською

• air pressure

Приклади вживання Тиск повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

за допомогою елементів управління, щоб видалити будь-якої гідравлічний або тиск повітря, щоб запобігти переміщенню
using controls to remove any hydraulic or air pressure in order to prevent movement

який забезпечує необхідне залишкове тиск повітря при передачі тесту в другу і третю.
which provides the necessary residual air pressure when passing the dough to the second and third.

коли тиск повітря в стані з цеолітом молекулярного сита адсорбенту adsorptio….
when the air pressure in a state with a zeolite molecular sieve adsorbent adsorptio….

сотні разів в секунду, із-за чого тиск повітря в деяких місцях збільшується,
hundreds of times per second, causing the air pressure to be low in some places

сотні разів в секунду, із-за чого тиск повітря в деяких місцях збільшується,
hundreds of times per second, causing the air pressure to be low in some places

Команда Маска вирішила, що тиск повітря всередині системи має бути в шість разів менший за тиск тонкої атмосфери Марса, що в значній мірі знизить опір швидкісно розігнаних бобів.
Team Mask is decided that the air pressure inside the system should be six times less than the pressure of the thin atmosphere of Mars that would greatly reduce drag accelerates the beans.

Команда Маска вирішила, що тиск повітря всередині системи має бути в шість разів менший за тиск тонкої атмосфери Марса,
Team Mask decided that the air pressure inside the system should be six times less than the pressure of the fine atmosphere of Mars,

які мають іншу природу вихідного сигналу, наприклад тиск повітря, але таких перетворювачів небагато і вони тут не розглядаються.
nature of output signal, for example pressure of air, but there are a bit such transducers.

дозволяє порівняти динамічний тиск(тобто тиск повітря) і статичний тиск за допомогою трубки Пито.
allows to compare the dynamic pressure(that is, the pressure of the air) and the static pressure by means of a Pitot tube.

Коли тиск повітря вищий всередині печери, повітря виходить з неї, знижуючи тиск повітря в печері.[5] Велика печера(така, як Вітряна)
When the air pressure inside the cave is higher than outside it, air flows out of it, lowering the air pressure within the cave.[5] A large cave(such as Wind Cave)

Тиск повітря в салоні літака відповідає тиску повітря на висоті 2440 м.(6000 футів), тому людям із захворюваннями дихальних шляхів
The air pressure in the aircraft cabin is the same as the air pressure at the altitude of 2440 m(6000 feet), therefore if you are worried

помітним чином змінювати тиск повітря або розподіл і щільність електронів в іоносфері.
significantly change the air pressure or the distribution and density of electrons in the ionosphere.

Відповідь: Це питання передбачає, що гора Еверест була тієї ж висоти, що і зараз(8 848 м= 29 028 футів), і що тиск повітря не змінився б на цій висоті над звичайним рівнем моря, який піднявся б у зв'язку з додаванням води потопу.
Answer: This question presupposes that Mount Everest was the height it is now(8,848 m= 29,028 ft), and that the air pressure would not have changed at that height above normal sea level with the addition of the flood water.

Збільшується тиск повітрі.
The air pressure rises.

Збільшується тиск повітрі.
The air pressure increases.

Різниця в тиску повітря може спричинити вражаючі ефекти під час подорожі літаком.
Differences in air pressure may cause spectacular effects when travelling by airplane.

На щитку- пара стрілочних приладів і датчик тиску повітря в системі.
On the flap is a pair of gauges and the air pressure sensor in the system.

Вся система працює при кімнатній температурі та нормальному тиску повітря.
The entire system operates at room temperature and normal air pressure.

Бульбашковий метод контролю включає перевірку тиском повітря.
Bubble control method includes checking air pressure.

Шланг високого тиску повітря.
High Pressure Air Hose.