ТИ ЗНАЛА - переклад на Англійською

• did you know
• you would known
• you recognized
• do you know
• would you know

Приклади вживання Ти знала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу, щоб ти знала, я розумію.
I want you to know I understand.

Я хочу, щоб ти знала, що ти не така, як усі.
I want you to know you aren't like the rest of them.

Я просто хотів, щоб ти знала, як мені тут.
I just wanted to let you know how I feel.

Ти знала, якого числа день сім'ї?
You know what Family Day is?

Щоб ти знала.
Just so you know.

Ой коли б ти знала, як тяжко на чужій чужині.».
You know how difficult things can be for someone who's special.”.

Ти знала, що я прийду?
You knew that I was coming?

Чи ти знала, що вбиваєш.
Oh, you know you're killing me.

Ти знала, що я це зроблю, еге ж?
You knew I would do that, didn't you?.

Ти знала, що Том- двоюрідний брат Мері?
Didn't you know Tom was Mary's cousin?

Якби ти знала, як моє серце б'ється про тебе..
If you knew how this heart beats for you..

А ти знала, що сендвічі назвали.
You know that, uh, sandwiches are named after.

Я хочу, щоб ти знала, що тобі нічого не загрожує.
We want to know you're not in danger.

Ти знала що вони сьогодні прийдуть.
You knew they were coming over today.

Ти знала історію створення коміксів Love is…?
Didn't you know love's glow is…?

Ти знала, що я допоможу йому, чи не так?
You knew I would help him, didn't you?.

Ти знала, що я прийду.
You knew I would come.

Важливо, щоб ти знала, що можеш піти в будь-яку мить.
Its important you know that you can leave at any time.

Ти знала мене також як і тебе, і.
You knew me and, like I knew you, and.

Я хочу, щоб ти знала, що ти найкрасивіша.
I want you to know that you are beautiful.