ТИ ПРОСИШ - переклад на Англійською

• you ask

Приклади вживання Ти просиш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брате Франциску, те, про що ти просиш,- велика справа,- сказав йому Господь.-
What you ask, Brother Francis, is great- God said-

Це була найкраща мить відкриття, коли ти просиш дітей використати їхніх голос висловити свою точку зору,
It was the most awesome moment of revelation that when you ask kids to use their own voice and ask them to speak for themselves,

Стен, ти просиш мене пожартувати на тему діареї, так от я вище цього.
Stan, are you asking me to make a diarrhea joke because I'm above that.

До сих пір я ввічливо відмовлявся від таких пропозицій, але якщо ти просиш, то я перевірю цю пропозицію ще раз»,- сказав Нетаньяху.
So until now, I have politely refused such offers, but since you asked, I will check this option again," Netanyahu said.

я ввічливо відмовлявся від таких пропозицій, але раз ти просиш, то я перевірю цю опцію ще раз»,- сказав прем'єр.
I have politely refused such offers, but since you asked, I will check this option again," Netanyahu said.

я ввічливо відмовлявся від таких пропозицій, але раз ти просиш, то я перевірю цю опцію ще раз».
I have politely refused such offers, but since you asked, I will check this option again.”.

Синку,- сказав батько,- ти не знаєш, про що ти просиш.
Son," said the dad,"you don't know what you are asking.

Брате Франциску, те, про що ти просиш,- велика справа,- сказав йому Господь.-
What you ask, Brother Francis, is great,” the

Нас із дитинства навчають тому, що ми повинні самі справлятися зі своїми труднощами, і якщо ти просиш допомоги, то з тобою щось не так»,- каже Шемін.
We're taught from an early age that you have got to do everything yourself and that if you ask for help, something's wrong; you're dumb,” Shemin says.

ми могли надати послуги, про які ти просиш та у зв'язку із веденням нами нашої господарської діяльності,
provide the services you are asking for and in connection with our business activities.

Херлі, ти просив довіритись тобі..
Hurley, you asked me to trust you..

Але ти просив коментарі….
You asked for a comment….

Коли тебе просить Бог, відчуваєш різницю?
You ask God if you're making a difference?

Ти просив про допомогу.
You asked for my help.

Ти просив сьорбнути Льоду.
You asked for a sip of my Icee.

Ось тримай гроші, які ти просив.
Here' the money you asked for.

Я дав тобі те, що ти просив.
I gave you what you asked for.

Я дала тобі те, що ти просив.
I gave you what you asked for.

Я дала тобі те, що ти просила.
I gave you what you asked for.

Я дав тобі те, що ти просила.
I gave you what you asked for.