ТОМУ РОЗГЛЯНЕМО - переклад на Англійською

• so consider
• therefore we consider
• so let's look

Приклади вживання Тому розглянемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складно применшити значення цієї споруди, тому розглянемо детальніше, для чого потрібен хозблок для дачі
It is difficult to downplay the significance of this building, so we consider in more detail what is needed to give hozblok

Тому розглянемо ознаки, що відносяться до серцевого нападу,
Therefore, consider the signs related to a heart attack,

Тому розглянемо, які ж переваги нам подарують газобетон і блочне будівництво в цілому.
Therefore we will consider, what advantages to us will be presented with cellular concrete and block building as a whole.

Тому розглянемо поняття і класифікацію ОС,
Therefore, consider the concept and classification of the OS,

Про те, як знайти місця з кращою водою, ми вже писали, тому розглянемо ще кілька моментів, які варто враховувати.
For information on how to find the place with the best water we have already written, so let us consider a few points that should be considered..

Звичайно, не всі жінки бодібілдери Росії можуть похвалитися хорошими результатами на професійному рівні, тому розглянемо найвідоміших з них.
Of course, not all women bodybuilders Russia can boast of good results at the professional level, so look at the most famous of them.

Звичайно, дуже важливо вибрати оптимальний підхід до лікування, тому розглянемо найбільш поширені стани.
Of course, this is extremely important to choose the optimal treatment approach, so let's take a look at the most common conditions.

взаємовигідних робочих відносинах, тому розглянемо і підтримаємо всі ваші ініціативи в цьому напрямку.
mutually beneficial working relationship, so we will consider and support all your initiatives in this regard.

Однак не варто заважати теорію з практикою, тому розглянемо деякі практичні боку більш докладно.
But do not interfere with the theory and practice, therefore, consider some practical aspects in more detail.

При виборі слід поєднувати розумне з красивим, тому розглянемо основні види розеток.
When you select should be combined with a nice reasonable, therefore consider the basic types of outlets.

У цій статті нас цікавлять відкриті проксі, а тому розглянемо їх ближче.
In this article we are interested in open proxies, and therefore we will consider them more closely.

Способів тренування досить багато, але нас цікавить саме, як підтягти грудні м'язи, тому розглянемо відповідні методи.
There are a lot of training methods, but we are interested in how to tighten the pectoral muscles, so we will consider the appropriate methods.

Однак його функціональні якості багато в чому залежать від підготовки матеріалу і пропорцій, тому розглянемо детально, як зробити заливку форм для садових доріжок,
However, its functional quality largely depend on the preparation of the material and proportions, so consider in detail how to fill the forms for garden paths,

Кожен вид огорожі може ефектно вписатися у садовий стиль, тому розглянемо детальніше кожне з популярних існуючих огорож,
Each type of fencing can effectively fit into garden style, therefore, we consider in more detail each of the most popular existing railing,

Так і в цьому випадку краще спочатку спробувати пов'язати дитячі рукавички спицями, тому розглянемо на прикладі їх створення все основні етапи
So in this case it is better to first try to tie spokes children's gloves, therefore, consider the example of the creation of all the main stages

можна тільки в спеціалізованій літературі, тому розглянемо найпоширеніші з них.
only in specialized literature, so let's consider the most common of them.

остання група росте в плані своїх різновидів і функціоналу, тому розглянемо кращі телефони 2016 року.
the latter group is growing in terms of their varieties and functionality, so we consider the best phones in 2016.

Тому розглянемо підмножини a нашого Всесвіту,
So consider a subset A of our universe

Плями нерідко ховаються під тарілками і каструлями, тому розглянути їх, без звільнення вмісту з холодильної камери часто є проблематичним.
The spots are often hidden under the plates and pans, so consider them, without the contents of the release of a cooling chamber is often problematic.

завершальний штрих в ванну, тому розглянути питання про вибір стека в кольорі весело акценту або візерунку.
finishing touch to a bathroom, so consider selecting a stack in a fun accent color or pattern.