ТОЧНО НЕВІДОМО - переклад на Англійською

• it is not known exactly
• is not precisely known
• we're not sure
• we do not know exactly

Приклади вживання Точно невідомо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Точно невідомо коли почалося будівництво цього замку,
It is not exactly clear when the construction of this magnificent Castle began,

Точно невідомо, коли саме завершилася епоха інфляції,
It is exactly not known when the inflationary epoch actually ended

Це відоме як“аутоімунний панкреатит”, і точно невідомо, чому це відбувається.
This is known as"autoimmune pancreatitis" and it's not clear exactly why it happens.

От тільки коли саме: на початку чи в кінці місяця,- точно невідомо.
Whether that happened at the beginning or the end, I'm not sure.

Точно невідомо коли утворилися перші футбольні клуби, але виходячи із записів того часу,
It is not known exactly when the first civilian football teams were formed,

Точно невідомо, коли поселилися перші монахи-відлюдники при струмку Кам'янці в самородних печерах гори,
It is not known exactly when the first hermit monks settled by the Kamenets stream in the natural caves of the hill,

Точно невідомо, чому виникає катаракта,
It is not known exactly why a cataract occurs,

людина може сам служити джерелом зараження, оскільки точно невідомо, як швидко вірус розмножується в організмі.
a person can serve as a source of infection, because it is not known exactly how quickly the virus multiplies in the body.

Точно невідомо, який це був різновид вірусу,
It's not known exactly which strain they were infected with,

виглядає комплект PlayStation 5 Dev Kit, призначений для розробників ігор, проте як буде виглядати фінальна версія пристрою, точно невідомо.
game developers looks like, however, it is not known exactly what the final user version of the device will look like.

Хоча точно невідомо, де або коли виник цей вірус,[1][2]
While it is not known precisely where or when the virus originated,[20][165]

Точно невідомо, де була виявлена мумія.
It is not known where the mummy was unearthed.

Досі точно невідомо, хто вбив Кеннеді.
They still don't know who killed Kennedy.

Коли церкву було побудовано, точно невідомо.
When the church was builded it is not known.

Досі точно невідомо, хто вбив Кеннеді.
Up to now, nobody knows who murdered Kennedy.

Правда це чи ні, точно невідомо.
True or not, it is not known.

Досі точно невідомо, хто вбив Кеннеді.
I don't know who killed Kennedy.

Досі точно невідомо, хто вбив Кеннеді.
Nobody knows who killed Kennedy.

Коли церкву було побудовано, точно невідомо.
When the church was built is not certain.

Точно невідомо, хто збудував перший храм.
It is yet not clear that who built the temple.