ТРЕНЕРА - переклад на Англійською

• coach
• trainer
• manager
• coaches
• trainers
• coaching

Приклади вживання Тренера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Операція зі звільнення дітей та їх тренера успішно закінчена.
The operation for the release of children and their coach was successfully completed.

Консультація тренера протягом 1 години.
Trainer's consultation during 1 hour.

Зайняти вакансію тренера тренажерного залу.
To take a position coach's gym.

Кожна команда може змінити тренера тільки раз у сезон.
Every team can change a trainer only once a season.

Широке знання тренера та прихильність, вміння цікавитися цією темою.
A wide knowledge of the trainer and commitment, the ability to be interested in the topic.

Маю хороший досвід тренера, організатора дитячих заходів.
Have good experience of the trainer, organizer of children's events.

Українські біатлоністи змусили тренера бігти 20 км на лижах.
Ukrainian biathletes forced the trainer to run 20 km on skis.

Бринзак: Національність тренера не має значення.
Arthur believes nationality of coach doesn't matter.

Іноді потрібно мати тренера, перш ніж можна вважати себе досвідченими металошукачами.
Sometimes one needs to have the trainer on before they can be considered experienced metal detectors.

День тренера в Україні неофіційне свято спортивних тренерів..
Trainer's Day in Ukraine unofficial holiday of sports trainers.

Ширина- це вибір тренера(приблизно 20yrds).
The width is the choice of the coach(approx 20yrds).

Під наглядом тренера, кожна дитина зможе покататись верхи на коні.
Under supervision of a coach, each child could take a ride on a horse.

Має досвід роботи тренера-викладача з гімнастики з 2000 року.
Has experience as coach in gymnastics since 2000.

Я хотів би подякувати тренера, який показав, що вірить у мене.
I'm grateful for coach believing in me.

Ще хотілося б відзначити роботу тренера з пілатесу та йоги Тетяну.
I would also like to note the work of the coach of Pilates and yoga Tatyana.

Немає кращого тренера, ніж він.
There is no better teacher than Him.

Він працював в якості тренера для волонтерів, які допомагають дітям зі шкільними труднощами.
He worked as a trainer for the volunteers helping youngs children with school difficulties.

Учасники заходу невтомно розпитували тренера щодо процесу створення власної гри.
The participants tirelessly asked the trainer about the process of creating their own game.

Ставлення тренера до своєї підопічної було завжди занадто жорстким і вимогливим.
The attitude of the coach to his ward was always too strict and exacting.

Ну і особистість тренера, звичайно, важлива.
Your personal trainer's personality is important.