ТРОПІЧНИЙ ЦИКЛОН - переклад на Англійською

• tropical cyclone
• tropical cyclones

Приклади вживання Тропічний циклон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маргарет Ривер в 2011 році і Тропічний Циклон Расті в 2013 році.
Margaret River fires in 2011 and Tropical Cyclone Rusty in 2013 among many others.

підхід до висотної циркуляції циклонічного може викликати існуючий тропічний циклон активізувати або зароджується одного розвиватися.
the approach of a high altitude cyclonic circulation can cause an existing tropical cyclone to intensify, or a nascent one to develop.

Циклон Наргіс(кодове позначення JTWC: 01B, також відомий як Дуже сильний циклональний шторм Наргіс)- потужний тропічний циклон, який призвів до найчисленніших жертв серед населення М'янми[1].
Excerpt: Cyclone Nargis(JTWC designation: 01B, also known as Very Severe Cyclonic Storm Nargis), was a strong tropical cyclone that caused the worst natural disaster in the recorded history of Burma(officially known as Myanmar).

Найінтенсивнішим тропічним циклоном у південно-західній частині Індійського океану є циклон Ґафіло.
The most intense tropical cyclone in the South-West Indian Ocean is Cyclone Gafilo.

У середньому, близько 100 тропічних циклонів мають місце в усьому світі щороку;
On average, there are about 100 tropical cyclones worldwide each year;

Тропічний шторм Кіт був одинадцятим атлантичним тропічним циклоном сезону 1988 рр.
Tropical Storm Keith was the eleventh Atlantic tropical cyclone of the 1988 Atlantic hurricane season.

Інші тропічних циклонів по імені Лейн Хроніки урагану 2006 Тихоокеанського сезону.
Other tropical cyclones named Lane Timeline of the 2006 Pacific hurricane season.

Найінтенсивнішими тропічними циклонами в Австралійському регіоні є циклони Ґвенда та Ініґо.
The most intense tropical cyclones in the Australian Region are Cyclone Gwenda and Cyclone Inigo.

Маршрути всіх відомих атлантичних тропічних циклонів з 1851 по 2012 рр.
Tracks of all known Atlantic tropical cyclones from 1851 to 2012.

Тайфуни можуть бути пов'язані з тропічними циклонами.
Typhoons can be associated with tropical cyclones.

Протягом осені регіон може бути уразливий до тропічним циклонів і ураганів.
During the autumn, the region may be vulnerable to tropical cyclones and hurricanes.

З липня до серпня територія країни часто піддається впливу тропічних циклонів.
From July to August, the country is often exposed to tropical cyclones.

Порівняння тайфуну з іншими видами тропічних циклонів.
Typhoon Haiyan: how does it compare with other tropical cyclones.

За тиждень на Близький Схід обрушилися два тропічних циклону.
Within the span of one week, two tropical cyclones barreled down on the Middle East.

Найбільші економічні втрати були пов'язані з тропічними циклонами.
The largest economic losses were associated with tropical cyclones.

Вологий сезон асоціюється з тропічними циклонами і мусонними дощами.
The wet season is associated with tropicalcyclones and monsoon rains.

Найменування тропічних циклонів.
Change on tropical cyclones.

Як відомо, тайфун- місцева назва тропічного циклону.
Typhoon" is the local name for a tropical cyclone.

Нарешті, ми обговоримо нові зусилля, щоб емпірично пов'язані активності тропічних циклонів в кліматі шляхом реконструкції минулого штормової активності з геологічному літописі.
Finally, we discuss new efforts to empirically relate tropical cyclone activity to climate by reconstructing past storm activity from the geological record.

Тропічний шторм Ерміне був восьмим тропічним циклоном, названим Атлантичним сезоном ураганів у 1998.
Tropical Storm Hermine was the eighth tropical cyclone and named storm of the 1998 Atlantic hurricane season.