TROPICAL CYCLONE - переклад на Українською

• тропічний циклон
• тропічні циклони
• тропічних циклонів
• тропічним циклоном
• тропічного циклону

Приклади вживання Tropical cyclone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Areas west of Japan and Korea tend to experience much fewer September- November tropical cyclone impacts during ElNiño and neutral years.
Райони на захід від Японії і Кореї випробують набагато менше тропічних циклонів за сезон з вересня по листопад під час Ель-Ніньйо або у нейтральні роки.

Intense Tropical Cyclone Idai was the strongest tropical cyclone to strike Mozambique since Jokwe in 2008
Інтенсивний тропічний циклон Ідай найсильнішим тропічним циклоном, який з 2008 року вдався до Мозамбіку

Tropical cyclone intensified the seasonal monsoon rains in August led to the death of 493 people in six Asian countries.
Проходження тропічного циклону посилило сезонні мусонні дощі, що в серпні призвело до смерті 493 чоловік в 6 азіатських країнах.

Further progress in confronting the important relationship between tropical cyclone activity and climate will be limited unless there are fundamental advances in understanding the basic physics of hurricanes.
Подальший прогрес у боротьбі важливу взаємозв'язок між тропічних циклонів і клімату буде обмежено, якщо немає фундаментальних досягнень у розумінні основ фізики ураганів.

The World Meteorological Organisation billed the storm as the strongest tropical cyclone the world has faced so far this year.
Метеорологи називають ураган найпотужнішим тропічним циклоном, з яким світ стикався в цьому році.

fell on the local coast 3 February 2011 severe tropical cyclone 5(Highest) Category of danger.
впав на місцевому узбережжі 3 февраля 2011 сильний тропічний циклон 5(Найвищий) Категорія небезпеки.

In most cases, a tropical cyclone retains its name throughout its life; however,
В більшості випадків ім'я тропічного циклону залишається на весь час його існування,

Areas west of Japan and Korea tend to experience much fewer September- November tropical cyclone impacts during El Niño and neutral years.
Райони на захід від Японії і Кореї випробують набагато менше тропічних циклонів за сезон з вересня по листопад під час Ель-Ніньйо або у нейтральні роки.

although it may no longer be a tropical cyclone.
вона може вже не бути тропічним циклоном.

I believe that a thorough, physically-based understanding of tropical cyclogenesis is a prerequisite for developing an ability to relate tropical cyclone frequency to the state of the climate.
Я вважаю, що ретельне, фізично основі розуміння тропічного циклогенезу є необхідною умовою для розробки здатність співвідносити тропічний циклон частоту до стану клімату.

During El Niño years, Guam's chance of a tropical cyclone impact is one-third more likely than of the long-term average.
В роки Ель-Ніньйо, ймовірність удару тропічного циклону по Гуаму становить лише третину від середньої за багато років.

There is hope that this technique can be applied to a variety of deposits to deduce long-term records of tropical cyclone activity.
Існує надія, що цей метод може бути застосований до різних родовищ вивести довгострокові записи тропічних циклонів.

By origin he was genetically connected with a powerful tropical cyclone, pretty poterpevshim many Islands of the Caribbean.
За своїм походженням він був генетично пов'язаний з потужним тропічним циклоном, неабияк потрепавшим багато острови Карибського басейну.

According to scientists, raising the level of the world's oceans will lead to the fact that every tropical cyclone that will hit New York will lead to devastating floods.
На думку вчених, підвищення рівня світового океану призведе до того, що кожен тропічний циклон, який обрушиться на Нью-Йорк, призведе до руйнівних повеней.

The remnants of Tropical Cyclone Oswald lashed the country's east coast,
Залишки тропічного циклону«Освальд» дісталися до східного узбережжя,

Global climate models(GCMs) have been used by a number of groups to explore changes in tropical cyclone activity in a double CO2 world.
Глобальні кліматичні моделі(ГКР) були використані в ряді груп для вивчення змін в активності тропічних циклонів у світі подвійний CO2.

making Marco the smallest tropical cyclone on record.
робить Марко найменшим відомим тропічним циклоном.

rapid cooling with height, which allows the release of the heat of condensation that powers a tropical cyclone.
дозволяє вивільнення енергії конденсації, головного джерела енергії тропічного циклону.

which was also the most intense tropical cyclone ever recorded.
який також є найінтенсивнішим зареєстрованим тропічним циклоном за всю історію спостережень.

used to infer past tropical cyclone activity(Keen and Slingerland, 1993).
використані для виведення повз тропічних циклонів(Кін і Слінгерланд, 1993).