TROPICAL COUNTRIES - переклад на Українською

• тропічних країнах
• жарких країнах
• тропічних країн
• тропічні країни
• країнах в тропіках

Приклади вживання Tropical countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Egypt and tropical countries.
Єгипті та тропічних країнах.

In Europe, have become fashionable in the house exotic items brought from tropical countries.
У Европе стає модним мати в будинку екзотичні предмети, вивезені з тропічних країн.

a common plant found in tropical countries.
звичайного рослини, знайденого в тропічних країнах.

The country's climate is very comfortable, because there is no large humidity, as in most tropical countries, and the hot weather softened the fresh sea breeze.
Клімат країни дуже комфортний, оскільки в країні немає великої вологості, як в більшості тропічних країн, а жарка погода лагідніє свіжим морським вітерцем.

So, one of the types of pathogen causes the so-called fourth venereal disease- venereal lymphogranuloma, which occurs exclusively in tropical countries.
Так, один з видів збудника викликає так звану четверту венеричну хворобу- венеричну лімфогранулему,- яка зустрічається виключно в тропічних країнах.

is grown in many tropical countries as a spice and medicine.
але вирощується в багатьох тропічних країнах, як пряність і ліки.

which is cultivated in tropical countries.
яке культивується в тропічних країнах.

For most tropical countries, where temperatures can range from 18 to 43 degrees,
Для самих жарких країн, де температура може коливатися від 18 до 43 градусів,

To establish direct intercourse with tropical countries' so no nation would be permitted to monopolize colonial possessions.
Встановити безпосередні взаємини з тропічними країнами», і що«жодній нації не можна дозволити утримувати переважну кількість колоніальних володінь у тропічних країнах».

Hepatitis E is predominantly distributed in tropical countries and regions where the supply of clean water to the population is not sufficient(Central Asian countries)..
Гепатит E переважно розповсюджений в тропічний країнах і регіонах, де постачання населення чистою водою не достатньо(країни Середньої Азії).

Asthma treatment must be taken seriously because it is among top killer diseases in most tropical countries.
Астма лікування має бути серйозно тому що це серед Топ смертельних захворювань в більшості тропічних країн.

Nowadays hot chili peppers are grown by most of the tropical countries, but most of it grows in India and Thailand.
В даний час перець чилі вирощують в більшості тропічних країн світу, а найбільші врожаї збирають в Індії і Таїланді.

The best-known species is Garcinia mangostana, which is now cultivated throughout Southeast Asia and other tropical countries, having become established in the late 20th century.
Найвідоміший вид(Garcinia mangostana), який в наш час культивується по всій Південно-Східної Азії та у інших тропічних країнах, з кінця 20 століття.

In tropical countries, Indonesia, Ceylon
У тропічних країнах, в Індонезії, на Цейлоні

Summer vacation in tropical countries becoming the most popular form of relaxation for many people,
Відпочинок влітку в жарких країнах стає все більш популярним видом розслаблення для багатьох людей,

The discrepancy in the calculated indicators is observed due to the fact that in tropical countries and regions with The poorly developed system of providing medical care for patients sick people died without receiving it, and therefore cases of the disease were not registered.
Розбіжність в підрахованих показниках спостерігається по причині того, що в тропічних країнах і регіонах зі слабо розвиненою системою надання медичної допомоги хворі люди вмирали, не отримавши її, а тому випадки захворювання не були зареєстровані.

Summer vacation in tropical countries becoming the most popular form of relaxation for many people,
Відпочинок влітку в жарких країнах стає найбільш популярним видом розслаблення для багатьох людей,

In tropical countries found destroying internal myiasis,
У тропічних країнах зустрічається руйнує внутрішніх міаз,

humid conditions(for example in tropical countries or in the sauna), the sweat glands produce more sweat,
вологих умовах(наприклад, у тропічних країнах або в сауні) потові залози виробляють більше поту,

with the unlicensed timber trade said to be responsible for up to 90 percent of deforestation in major tropical countries.
млрд доларів на рік, а неліцензованих торгівля деревиною стала причиною для знищення 90% лісів в найбільших країнах в тропіках.