УГОРСЬКА - переклад на Англійською

hungarian
угорський
угорщини
угорців
hungary
угорщина
україна
угорського
в угорщині
magyar
мадярський
угорські
мадяр
ugric
угорських
югорські

Приклади вживання Угорська Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Єлизавета Угорська народилася в 1207 році.
Princess Elizabeth of Hungary was born in 1207.
Єлизавета Угорська народилася в 1207 році.
St. Elisabeth was born in 1207 in Hungary.
Єлизавета Угорська народилася в 1207 році.
Elizabeth of Hungary was born in 1207.
Bérces Edit,*16 травня 1964, Залаеґерсеґ- угорська бігунка на ультрамарафонські дистанції,
Edit Bérces(born May 16, 1964, Zalaegerszeg, Hungary) is an ultramarathon runner,
Нова угорська національна держава Угорщини становила близько третини розміру колишньої Угорщини,
The new Magyar nation-state of Hungary was about a third the size of former Hungary,
були відомі всюди в Європі як угорська вода.
was known throughout Europe as Hungary Water.
були відомі всюди в Європі як угорська вода.
was known through Europe as Hungary Water.
Враховуючи відсутність прямих дипломатичних зв'язків між Угорщиною та Сирією, угорський уряд має на меті допомогти християнським громадам країни через свою гуманітарну програму«Угорська допомога».
Given the absence of direct diplomatic links between Hungary and Syria, the Hungarian government aims to assist the country's Christian communities via its Hungary Helps humanitarian program.
були відомі всюди в Європі як угорська вода.
known in Europe as“Hungary Water”.
У період Австро-Угорської імперії угорська кухня зазнала впливу австрійської:
Hungarian cuisine was influenced by Austrian cuisine under the Austro-Hungarian Empire, dishes
Угорська група Wizz Air до теперішнього часу не має наміру змінювати плани щодо своєї роботи в Україні.
BUDAPEST- Wizz Air Group does not plan to change its plans on its operation in Ukraine.
Угорська лоукост-авіакомпанія Wizz Air розширює мережу польотів з Києва, збільшуючи загальну кількість напрямків з
Hungary's low cost airline Wizz Air is expanding its flight network from Kyiv,
Угорська Конституція: за життя,
Hungary's constitution: pro-life,
Назва країни стала Угорська Народна республіка,«країна робітників і селян»,
The name of the country became the People's Republic of Hungary,"the country of the workers
Угорська Республіка, як говорить§ 70-ж Конституції,
(1) The Republic of Hungary shall respect
При цьому етнічні меншини- угорська в Україні та українська в Угорщині- замість якнайповнішого захисту своїх інтересів отримують додаткові ризики.
At the same time ethnic minorities- Hungarians in Ukraine and Ukrainians in Hungary- instead of the most complete protection of their interests, they receive additional risks.
Raaberbahn або GySEV- австрійсько-угорська залізнична компанія, розташована у місті Шопрон, Угорщина.
The Raaberbahn or GySEV is a Hungarian-Austrian railway company based in Sopron, Hungary.
Угорська преса загалом погоджувалася з тим, що ЄС треба реформувати,
Hungary's newspapers generally agreed that the EU should be reformed
Угорська Національна Галерея є найбільшою громадською колекцією,
The Hungarian National Gallery is the largest public collection for documenting
Sprinkling»- це популярна угорська традиція пасхального понеділка, в якій хлопчики грайливо бризкають духами,
Sprinkling” is a popular Easter tradition in Hungary, in which boys playfully sprinkle perfume,
Результати: 715, Час: 0.0349

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська