HUNGARIANS - переклад на Українською

[ˌhʌŋ'geəriənz]
[ˌhʌŋ'geəriənz]
угорців
hungarians
magyars
угорці
hungarians
the magyars
українці
ukrainians
africans
people
egyptians
ukraine
afghans
americans
yankees
kenyans
угорські
hungarian
magyar
the hungarians
ugric
in hungary
мадяри
magyar
hungarians
у́грів
hungarians
угорщини
hungary
hungarian
угорцям
hungarians
мадяр
magyar
hungarians

Приклади вживання Hungarians Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Hungarians tried to use this to their own benefit.
Німці намагалися скористатися цим у власних інтересах.
Hungarians have different reasons for leaving the country.
В українців є багато причин тікати з рідної країни.
Approximately 2,500 Hungarians and 700 Soviet troops died.
У конфлікті загинуло понад 2500 угорців і 700 радянських солдатів.
Hungarians are real wine lovers.
Італійці- справжні любителі вина.
We have many Hungarians and ethnic Romanians have dual citizenship.
У нас у багатьох угорців і румунів етнічних є подвійне громадянство.
Also in any segment, Hungarians prefer laconic layouts.
Також в кожному із сегментів угорці вважають за краще лаконічні планування.
Feel sorry for Hungary and the Hungarians.
З вибаченнями перед українцями і Угорщиною.
Hungarians make up almost 93% of the population.
Литовці становлять майже 93% його населення.
We have many Hungarians and ethnic Romanians have dual citizenship.
У нас у багатьох угорців і румун етнічних є подвійне громадянство.
All that, and Hungarians, too.
Та всі, і громадяни також.
With them came Hungarians.
З ними прийшли поляки.
However, it is not reported whose troops will replace the Hungarians at the Lithuanian base in Siauliai.
Про те, чиї винищувачі замінять угорські на литовській базі в Шауляї, не повідомляється.
When Hungarians rose up against Soviet occupation in 1956,
Коли мадяри повстали проти радянської окупації в 1956 році,
Italians, Hungarians and Bulgarians made quick work of the royal Yugoslav army.
італійські, угорські та болгарські війська блискавичним ударом розгромили королівську югославську армію.
The village of Cherlany could be a place where Hungarians and Ukrainians of neighboring villages exchanging girls for marriage.
Село Черляни могло бути місцем, де мадяри і українці околишніх сіл обмінювалися дівчатами з метою одруження.
there is no conflict between Ukrainians and Hungarians, and only the Ukrainian parliament can solve the inter-ethnic problem.
жодного конфлікту між українцями та угорцями нема, а міжетнічну проблему може вирішити лише український парламент.
When Hungarians rose up against Soviet occupation in 1956,
Коли мадяри повстали проти радянської окупації в 1956 році,
We have never allowed the Hungarians to do this in our territory,
Ми ніколи не дозволяли угорцям цього на нашій території робити,
The consultations between Transcarpathian Hungarians and the Ukrainian Government may finally begin on Wednesday,
Консультації між Закарпатськими угорцями та урядом України можуть нарешті розпочатися в середу,
Indeed, Russian soldiers could only bring the things to Poles, Czechs and Hungarians, that they themselves had, i.e., slavery,
Справді, полякам, чехам, угорцям радянський солдат міг дати лише те,
Результати: 641, Час: 0.0652

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська