УЛЬТРАПРАВОЇ - переклад на Англійською

• far-right
• ultra-right
• extreme-right

Приклади вживання Ультраправої Українська мовою та їх переклад на Англійською

в останній день липня представники ультраправої організації С-14 увірвалися в приміщення Національної академії адвокатів України(НААУ) в Києві.
last day of July, representatives of the ultra-right organization S-14 broke into the premises of the National Academy of Advocates of Ukraine(NAAU) in Kiev.

Раніше лідер французької ультраправої партії"Національний фронт" Марін Ле Пен назвала нісенітницею санкції проти Росії,
Earlier, the leader of the French far-right party"national front" marine Le Pen called the absurdity of sanctions against Russia,

з Ісламістською партією національного порятунку Некметтіна Ербакана( Turkish, MSP), і Тюркеш' ультраправої Партії націоналістичного руху(Turkish, MHP).
Millî Selamet Partisi, MSP), and Alparslan Türkeş' far-right Nationalist Movement Party(Turkish: Milliyetçi Hareket Partisi, MHP).

який є одним з колишніх активістів ультраправої організації«Бульдоги», займається вербуванням
who is one of the former activists of the ultra-right organization"Bulldogs", is engaged in recruiting

її партнерів по коаліції християнських демократів і ультраправої партії«Йоббік».
its Christian Democratic coalition partners and the far-right Jobbik party.

потенційних союзників Кремля з правої і ультраправої опозиції, які зараз мають значні шанси перемогти на чергових парламентських виборах.
the Kremlin's potential allies from the right and ultra-right opposition, who now have a greater chance to win the next parliamentary elections.

також розчарування в традиційній політиці в Австрії посприяли підтримці ультраправої Партії свободи,
anger with the traditional parties of power have fuelled support in Austria for the far-right Freedom Party,

Після півтора місяців безплідних коаліційних переговорів у парламенті Італії починає вимальовуватися альянс популістської партії"Рух п'яти зірок" Луїджі Ді Майо й ультраправої партії"Ліга Півночі" Маттео Сальвіні.
After a month and a half of fruitless coalition negotiations in the Italian Parliament, an alliance of populist"Five Star Movement" party of Luigi Di Maio and the far-right"Northern League" party Matteo Salvini is emerging.

Учасники антиміграційного мітингу, організованого ініціативою«Зупинимо ісламізацію Європи»(SIOE) за підтримки ультраправої«Народної Партіі- Наша Словаччина» у Братиславі,
Participants hold flags and a banner during an anti-immigration rally organised by an initiative called“Stop Islamisation of Europe” and backed by the far-right“People's Party-Our Slovakia” on September 12,

добре освічений східноєвропейський потенціал притягується до Західної Європи",- заявив у Відні лідер ультраправої Партії свободи(FPO).
that all intellectual, well-educated east European potential is drawn to western Europe," the the far-right Freedom Party(FPO) leader said in Vienna.

був одягнений типово для ультраправої субкультури, співробітниці Центру викликали поліцію та почали закривати двері до експозиції,
outfit that is typical for the far right subculture, the workers of Visual Culture Research Center called the police

Як, наприклад, після трагічних подій 31 серпня 2015 року під стінами парламенту, коли представники уряду та ультраправої«Свободи» називали одне одного«агентами Кремля».
For example, after the tragic events of 31 August 2015 in front of the parliament when representatives of the government and the far right Svoboda party started calling each other“agents of the Kremlin”.

одним із засновників ультраправої Альтернативи для Німеччини,
one of the founders of the far-right Alternative for Germany,

Партнер Ердогана по коаліції в парламенті голова ультраправої"Партії націоналістичного руху" Девлет Бахчелі заявив,
Erdogan's coalition partner in parliament, the head of the far-right Nationalist Party, Devlet Bahceli, said Turkey would

лідер ультраправої партії«Національний фронт», яка минулого місяця їздила в Москву на зустріч з Путіним, яким вона відверто захоплюється.
the leader of the far-right National Front party who traveled to Moscow last month for a meeting with Mr. Putin, whom she openly admires.

близькі з Путіним, встановили тісні зв'язки з ультраправої партією СІРІЗА,
billionaires close to Putin developed deep ties with the far-left Syriza party,

ця ціна прямо призвела до підйому ультраправої реакційної політики по всьому світу
it has directly led to the rise of far-right reactionary politics around the world

Канцлер Німеччини Ангела Меркель заявила в четвер, що середа, коли прем'єра Тюрингії обрали за підтримки ультраправої"Альтернативи для Німеччини"(AfD) та її консерваторів,- була поганим днем для демократії,
PRETORIA(Reuters)- German Chancellor Angela Merkel said on Thursday that Wednesday- when a state premier was elected with support from the far-right Alternative for Germany(AfD) and her conservatives- was

перебуває понад 1200 осіб, які вважають себе прихильниками ультраправої ідеології, у тому числі 60 осіб в АР Крим, 150 осіб- у Запорізькій області,
200 persons who consider themselves the partisans of the ultra-right ideology, are on the preventative registration list of the domestic security bodies,

Ультраправий"Національний фронт" запланував свій власний антимігрантський протест.
The far-right National Front plans its own anti-migrant protest later.