УНІКАЛЬНА ПОДІЯ - переклад на Англійською

• unique event
• singular event

Приклади вживання Унікальна подія Українська мовою та їх переклад на Англійською

відбудеться унікальна подія- Міжнародний фестиваль вогню.
will host a unique event- the international festival of fire.

Запрошуємо Вас на 19-у Міжнародну виставку"Аква-Терм Київ"- це унікальна подія, на якій буде представлено….
We invite you to the 19 th International Exhibition"Aqua-Therm Kiev"- a unique event, which will feature….

і це буде унікальна подія.
it will be a unique event.

Це найбільше спортивне змагання Старого світу, що проводиться за олімпійськими аналогами, і унікальна подія в історії хорватського спорту.
This is the biggest sporting event of the Old World held according to the Olympic standards and a unique event in the history of the Croatian sports.

Ця унікальна подія згуртує геймерів,
It is a unique event that will bring together gamers,

Тому що це унікальна подія в рамках світового туру до 70-річчя піаніста!
Because this is a unique event within the framework of the world tour to the 70th anniversary of the pianist!

ІІІ Стоматологічний конгрес Україна-Грузія- це унікальна подія, що має на меті об'єднати професіоналів із України та Грузії, які мають пристрасть до спільного діла- стоматології.
Rd Dental Congress Georgia-Ukraine is an unique event, that has an aim to consolidate two different nations on the one professional field- dentistry.

Супер-розіграш Євромільйонів- унікальна подія, яка проводиться всього один
Super draw of EuroMillions is a unique event held only once

Ця унікальна подія для українського ринку зібрала під одним дахом представників найрізноманітніших галузей бізнесу заради об'єднання та спільного розвитку вітчизняної eSports-індустрії.
It is a unique event for Ukrainian market that brought together representatives of various business fields for further development of the national eSports industry.

Це унікальна подія для всієї Східно-Європейської HVAC індустрії, на якій представлені
This is a unique event for the entire East European HVAC industry,

Раз на рік у музеї проходить унікальна подія- ярмарок handmade-книг з усього світу.
Once a year the Museum hosts a unique event- fair of handmade books from around the world.

Унікальна подія, адже згідно з існуючими правилами,
This event was unique for according to the existing rules,

астрономи продовжать вивчати унікальна подія, а також подальші прояви пов'язаних з ним гравітаційних хвиль.
astronomers will continue to study a unique event, and subsequent manifestations related gravitational waves.

Дитячий Віденський бал- унікальна подія та справжній аналог дорослого Віденського балу.
Children's Viennese Ball- is a unique event and a real analog of the Adult Viennese Ball.

Це унікальна подія, яку ми проводимо за численними проханнями,
This event is unique and we spend by popular demand,

Травня у Львові відбудеться унікальна подія- вистава французького драматурга,
On May 28 in Lviv there will be a unique event- French playwright,

Таїнство Святого Хрещення- це унікальна подія в житті дитини і її сім'ї.
The Sacrament of Holy Baptism is a unique event in the life of child and family.

Міланський тиждень моди- це унікальна подія, яка привертає велику увагу всієї світової громадськості.
Milano Fashion Week is a unique event, which draws a great attention of the world.

джазу- справді, унікальна подія.
is a unique moment.

Рекреаційні ігри«Крок до олімпу»- це унікальна подія, яка вчить соціальної рівності та поваги.
Recreational Games“The Step to Olympus” is a unique event that teaches social equality and respect.