УНІКАЛЬНІ МОЖЛИВОСТІ - переклад на Англійською

• unique opportunities
• unique capabilities
• unique features
• unique possibilities
• unparalleled opportunities
• unique opportunity
• unique capability
• unique potential
• exclusive opportunities

Приклади вживання Унікальні можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цифрове середовище надає нам унікальні можливості.
The digital environment provides us with unique opportunities.

Школа надає дітям унікальні можливості.
The school provides children a unique opportuni….

ТОВ«Авіакомпанія Українські Крила» надає своїм співробітникам унікальні можливості професійного та кар'єрного росту.
UKRAINIAN WINGS provides its employees with unique opportunities for professional and career growth.

Президент Обама сказав, що якщо ми маємо в своєму розпорядженні унікальні можливості, то цим треба скористатися",- заявив Гейтс.
President Obama has said that where we have some unique capabilities, he is willing to use those,” Gates said.

Унікальні можливості AppSpider дозволять вам автоматично створювати цільові патчі, які стосуються конкретних вразливостей веб-додатків.
The unique features of AppSpider allow you to automatically create targeted patches that address specific vulnerabilities in web applications.

Президент Обама сказав, що якщо ми маємо в своєму розпорядженні унікальні можливості, то цим треба скористатися",- заявив Гейтс.
The President has said that where we have some unique capabilities, he is willing to use those,” Gates said.

Ми безмежно вдячні Богу за унікальні можливості, реалізовуючи проекти Центру,
We are infinitely grateful to God for the unique possibilities of implementing the Center's projects,

Унікальні можливості IEG базуються на ексклюзивному дилерському партнерстві з найбільшими українськими
IEG unique features are based on exclusive dealer partnership with leading Ukrainian

З огляду на свої унікальні можливості, томографія знайшла широке поширення у всіх сферах медичних досліджень.
Due to its unique capabilities, MRI has gained wide acceptance in all fields of medical research.

Повідомлення-JD студентам знайти унікальні можливості для інтенсивного вивчення в Masters Вермонт юридичної школи права(LLM) програм.
Post-JD students find unparalleled opportunities for intensive study in Vermont Law School's Master of Laws(LLM) programs.

Унікальні можливості програми забезпечують високу якість перекладу документів,
The unique features of the program provide high translation quality of documents,

Для країн критично важливо підвищувати свою готовність до виробництва майбутнього і розвивати унікальні можливості, які зроблять їх привабливими напрямками у глобальних виробничо-збутових ланцюжках.
It is critical for countries to enhance readiness and develop unique capabilities that make them an attractive production destination within global value chains.

Наша систему електронної пошти надає унікальні можливості у зв'язку з іншим членом, щоб знайшли щось спільне
Our privately hosted email system gives unique possibilities in your communication with other member to found something in common

Студентам надається унікальні можливості для самовдосконалення та мереж під час навчання освоїти глобального ділового адміністрування від більшості міжнародних факультету бізнесу в Німеччині.
Students are given unparalleled opportunities for self-improvement and networking while learning to master global business administration from Germany's most international business faculty.

Мене також постійно вражають історії місій порятунку, коли унікальні можливості гелікоптерів дозволили їм діяти з особливою ефективністю….
I have also been repeatedly impressed by stories of rescue missions in which their unique capabilities have enabled them to perform with particular effectiveness….

Унікальні можливості, що надає Hot Keyboard, зроблять ваш діалог з комп'ютером простим,
The opening unique possibilities will make your dialogue with a computer easy,

Разом із ним ми почали писати цілу книгу про ці унікальні можливості-«Креативні технології живопису на основі фантомних відчуттів».
Together with him we started writing a book on these unique features-“Creative Technology paintings based on phantom sensations.

Ми безмежно вдячні Богу за унікальні можливості, реалізовуючи проекти Центру,
We truly thankful to God for the unique opportunity to realize Centers projects,

І глобальний бізнес, і громадські організації, такі як Rotary, повинні знайти ту область, де їх унікальні можливості та цілі перетинаються".
And global business and civic organisations such as Rotary need to find the areas where their unique capabilities and goals intersect.

наші студенти отримують унікальні можливості, щоб випробувати бізнес в міжнародному контексті.
our students are given unparalleled opportunities to experience business within an international context.