УСЕ ПОЧАЛОСЯ - переклад на Англійською

• it all started
• it all began
• it all starts
• it all begins

Приклади вживання Усе почалося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе почалося із кооперативу.
It all began with collaboration.

Як часто буває з успішними бізнесами, усе почалося з неприємності.
As it often happens with successful businesses, it all started with a trouble.

Усе почалося із заходом сонця.
It all began with the Sun.

Усе почалося із викрадення.
It all started with a robbery.

Усе почалося із викрадення.
It all started with a hijacking.

Усе почалося із кооперативу.
It all started with collaboration.

Історія Starbucks/ Усе почалося з чашки кави….
STARBUCKS It all started with a cup of coffee.

Усе почалося із невеликої спроби знайти собі підробіток.
It all started with a little soul searching.

Усе почалося із божевільної ідеї у листопаді 2004 року.
It all started with a crazy idea in November of 2004.

Grand Theft Auto 1 була грою, з якої усе почалося.
Grand Theft Auto is what started it all.

Grand Theft Auto 1 була грою, з якої усе почалося.
It was Grand Theft Auto III that started it all.

Grand Theft Auto 1 була грою, з якої усе почалося.
Grand Theft Auto was the game that started it all.

Усе почалося з яйця.
Everything started from the EGG.

Усе почалося з того, ким ми були і є.
It began in everyone who ever they are or were.

Усе почалося в Білому домі.
It starts at the white house.

Усе почалося з постів на фейсбуці.
Everything started on Facebook.

Усе почалося влітку 1999 року.
This all started in the Summer of 1999.

Усе почалося задовго до народження Ісуса Христа.
All of this happened long before the birth of Jesus.

Що далі? Усе почалося у 2001 році.
It all started back in 2001.

Усе почалося з релігії.
Everything started from religion.