Приклади вживання Почалося будівництво Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В результаті до початку 70-х років XIX століття в цьому районі почалося будівництво великих житлових будинків і храмів.
Resulting in to the top of the 70-ies of the XIX century the area began construction of large residential buildings and temples.за ініціативою Катеринославської наукової спілки, почалося будівництво спеціальної будівлі.
later under initiative ecaterinoslav of a scientific organization began construction of a special building.У тому ж році почалося будівництво, і в 1914 році міський прибутковий будинок був відкритий.
In the same year, construction began, and in 1914 the city profitable house was opened.У 1985 році почалося будівництво нового спеціалізованого треку на ділянці траси 1930-х років,
In 1985, construction began on a new purpose-built circuit on a site within the bounds of the 1930s circuit,У 1969 році почалося будівництво підземного гаража, в якому сьогодні і знаходяться ці римські руїни.
In 1969, construction began on this parking garage that now houses these Roman ruins.У 1864 році почалося будівництво монастирської цвинтарної церкви в честь
In 1864, construction began on the monastery's cemetery church in honorВ РАС Замора представляє човен, який не був добудований, бо фізичний простір, де почалося будівництво, виявився замалим.
In PAC, Zamora introduces a boat that could not be finished since the physical space where the construction started proved too small.нове крило, палац був недостатнім для великих королівських урочистостей, тому невдовзі знову почалося будівництво.
Ybl's new wing the palace was still deemed insufficient for great royal celebrations so another new construction began.Штат був сформований в 1988 році з північної частини штату Ґояс, у той же час(1989) почалося будівництво столиці штату, міста Палмас.
The state was made in 1988 out of the northern part of Goiás, and construction began on the capital, Palmas, in 1989.в честь графині, при якій почалося будівництво.
in honor of the countess, at which construction began.Минулого року почалося будівництво паркану на найспокійнішому,
Last year there was started construction of the fence on the most calmЗ 1999 року почалося будівництво сховища для цифрової обробки видань,
На північному сході Японії почалося будівництво тимчасового житла для людей, що залишилися без даху над головою в результаті потужного землетрусу і цунамі.
In the north-east of Japan has begun construction of a temporary shelter for people left homeless by the earthquake and tsunami.У 1991 р. почалося будівництво цеху центрифугованих(круглих)
складні зруби почалося будівництво, відомий як стиль Адірондак кабін.
elaborate log cabins began to be constructed, known as the Adirondack style of cabins.У жовтні 2017 почалося будівництво нової черги- ще двох енергоблоків АЕС.
In October 2017, a new phase of construction has begun- two more nuclear power units.У Румунії почалося будівництво американської військової бази, яка стане частиною системи протиракетної оборони, яка викликала обурення Росії.
Construction has begun on a U.S. base in Romania that will form part of a ballistic missile defense that На початку 1960-х років почалося будівництво резиденції охорони здоров'я соціального забезпечення«Virgen de la Salud».
In 22 грудня, почалося будівництво нового судноплавного каналу,
Nicaragua ceremony celebrates start of construction На початку 1960-х років почалося будівництво резиденції охорони здоров'я соціального забезпечення«Virgen de la Salud».
In 
