Приклади вживання Construction of roads Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This year we have big plans for the construction of roads, bridges, development of ports and airports.
which will focus on construction of roads in the Donetsk and Lugansk regions.
Ukraine has a lot of problems with the construction of roads, which can be solved quite difficult and slow.
В Україні багато проблем з будівництвом доріг, які вирішуються досить важко і повільно.Use of these products in the construction of roads can largely increase the reliability of the whole fabric.
Використання цих виробів при будівництві доріг дозволяє значною мірою збільшити надійність всього полотна.Every region should clearly approve the programme on the reconstruction and construction of roads for several years.
Кожна область має чітко затвердити програму на декілька років щодо реконструкції і будівництва доріг.modernization of equipment, construction of roads and houses in rural areas.
модернізацію техніки, будівництво доріг і будинків у сільській місцевості.There are many problems with the construction of roads in Ukraine, which are solved in a rather difficult and slow way.
В Україні чимало проблем з будівництвом доріг, які вирішуються достатньо важко і повільно.The colonialists forced the Africans to work for negligible wages on the construction of roads, administrative buildings,
Колонізатори змушували африканців за нікчемну плату працювати на будівництві доріг, адміністративних будівельquality control of repairs and construction of roads, as well as control of the road maintenance.
стабільне фінансування, контроль якості ремонту та будівництва доріг, а також- контроль їх експлуатації.In this part of the profits obtained in gambling establishments is spent on construction of roads, restoration of historic sites
У цій частині прибуток, отриманий в ігрових закладах, витрачається на будівництво доріг, відновлення історичних місцьthe sides discussed cooperation in the construction of roads, airports, sea ports,
було обговорено співпрацю у будівництві доріг, аеропортів, морських портів,Probably, Estrid was engaged in the improvement of her native land, the construction of roads and bridges.
Ймовірно, Естрід займалася благоустроєм своєї рідної землі, будівництвом доріг і мостів.showed no effectiveness of the technologies used for the construction of roads in Ukraine and the obsolescence of guests.
показала не ефективність тих технологій що використовуваних для будівництва доріг в Україні та застарілість ДСТУ.If we manage to obtain the doubled sum- the prime minister promises it- we would be able to start systemic construction of roads.
Якщо нам вдасться отримати подвоєну суму, ту, що обіцяє прем'єр-міністр, ми зможемо почати системне будівництво доріг.Probably, Estrid was engaged in the improvement of her native land, the construction of roads and bridges.
Ймовірно, Естрід займалася благоустроєм рідного краю, будівництвом доріг і мостів.Among the examples of such a strategy, the Head of Government recalled the Government's policy of renovation and construction of roads.
Серед прикладів такої стратегії Глава Уряду нагадав урядову політику оновлення і будівництва доріг.which we accumulate for the construction of roads, should be invested in high-quality
яку ми акумулюємо на будівництво доріг, має вкладатися в якісніthis is a huge breakthrough in the construction of roads of the future.
це вже вважається величезним проривом у будівництві доріг майбутнього.is primarily used for construction of roads and for roofing material.
в основному використовується для будівництва доріг і для покрівельного матеріалу.However, the banker remained in history not with his financial assistance to the tsar and not the construction of roads.
Однак банкір залишився в історії не своєю фінансовою допомогою царю і не будівництвом доріг.
