THE CONSTRUCTION OF BUILDINGS - переклад на Українською

• будівництва будівель
• будівництво будинків
• зведення будівель
• будівництві споруд
• спорудження будівель
• зведенні споруди
• будівництво будівель
• будівництві будівель
• будівництва будинків

Приклади вживання The construction of buildings Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the construction of buildings of any type, all important communications, including ventilation, are created.
При будівництві будинків будь-якого типу створюються всі важливі комунікації, вентиляції в тому числі.

In London, finally completed the construction of buildings, known as the Millennium Dome,
У Лондоні, нарешті, завершили будівництво споруди, відомої як Купол тисячоліття,

as well as to calculate the required amount to the construction of buildings.
також провести розрахунок необхідної суми на спорудження будівлі.

Ventilation for the kitchen in the apartment is a necessary element in the construction of buildings, this also applies to private homes.
Вентиляція для кухні в квартирі є необхідним елементом при будівництві будівлі, це стосується і приватних будинків.

design and manage the construction of buildings in the city.
також керувати будівництвом будівель в місті.

confirmed the perfection of the engineering calculations used in the construction of buildings.
підтвердило бездоганність інженерних розрахунків, використаних при спорудженні будівлі.

which was used in the construction of buildings, was the European classicism.
який використовувався при спорудженні будівель, був європейський класицизм.

sale of reinforced concrete products for general construction purposes for the construction of buildings and structures, which have a decisive
заводу є виробництво і продаж залізобетонних виробів загальнобудівельного призначення для будівництва будівель і споруд, яким в будівництві відведена визначає

At present, the construction of buildings with materials such as aerated concrete, foam concrete,
В даний час все більшу популярність придбало будівництво будинків(особливо в приватному секторі)

the technology of building a house from aerated concrete is practically no different from the construction of buildings from any other block material the same stages of work
технологія будівництва будинку з газобетону практично нічим не відрізняється від зведення будівель будь-якого іншого блочного матеріалу- ті ж етапи робіт і точно

head of the department of urban planning policy in Moscow Marat Hasnullin stated that the construction of buildings in Moscow should be on standard projects with only a change in architectural design.
керівник департаменту містобудівної політики Москви Марат Хаснуллін заявив, що будівництво будинків у Москві має відбуватися за типовими проектами із зміною лише архітектурного вигляду.

various building structures and necessary for the construction of buildings for various purposes,
різноманітні будівельні конструкції та необхідні для зведення будівель різного призначення,

which is used not only in the construction of buildings, but also for other practical issues.
складання топографічного плану місцевості, який використовується не тільки при будівництві споруд, а і для вирішення інших практичних питань.

The construction of buildings of frame is very popular not only now, but for many centuries,
Зведення будівель зі зрубу дуже популярно не тільки зараз, але і протягом багатьох століть, коли ще не було цегли,

strength to substances already used in the construction of buildings and in goods that range from toys
міцність речовинам, що вже використовуються в будівництві споруд і в виробництві товарів- від іграшок

Do not start the construction of buildings and structures without carrying out geological surveys,
Не варто починати будівництво будівель і споруд без проведення геологічних дослідження, так як в подальшому це

strength to substances already used in the construction of buildings and in goods that range from toys
міцність речовинам, що вже використовуються в будівництві споруд і в виробництві товарів- від іграшок

Geotechnical research carried out during the construction of buildings increased responsibility when difficult geological conditions,
Інженерно-геологічні дослідження проводяться під час будівництва будинків підвищеної відповідальності, коли складні гірничо-геологічні умови,

gases from the atmosphere,- for the construction of buildings right on the spot.
гази з атмосфери,- для будівництва будинків прямо на місці.

In such circumstances, the use of advanced technologies in the construction of buildings on the company's"Insight" has no competitors in the speed of construction
В таких умовах використання передових технологій у будівництві будинків від компанії«Інсайт» не має конкурентів по швидкості будівництва