Приклади вживання The construction of houses Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Creation of a design for the reconstruction of apartments, the construction of houses and ennobling the infield.
Створення дизайну для реконструкції квартир, будівництва будинків і облагородження присадибної ділянки.The construction of houses by frame technology is currently one of the most developing types….
Будівництво будинків за каркасною технологією, в даний час є одним з найбільш передових видів будівництва….Dry pine was used for a long period in the construction of houses in the northern regions.
Сухостійна сосна застосовувалася протягом довгого періоду в будівництві будинків в північних регіонах.only then think about the possibility of taking credit for the construction of houses.
was a model for the construction of houses"green famous" persons.
був зразком для будівництва будинків«зело іменитих» осіб.Ua, under the current government initiative to complete the construction of houses will be only in Evpatoria and Sudak.
Ua, в рамках нинішньої ініціативи уряду завершувати будівництво будинків будуть тільки в Євпаторії і Судаку.So, the best option to date is the construction of houses under the key specialized construction company.
Так, відмінним варіантом на сьогоднішній день є будівництво будинку під ключ спеціалізованою будівельною компанією.Many in the construction of houses or rooms face the need to calculate how much lumber will be required to work.
Багато хто при будівництві будинку або лазні стикаються з необхідністю розрахувати, скільки пиломатеріалів буде потрібно для роботи.We propose the construction of houses on a turnkey basis from laminated veneer lumber in just four months, from a log cabin hand- for six months.
Ми пропонуємо зведення будинку«під ключ» з клеєного бруса всього за чотири місяці, з колоди ручної рубки- за шість місяців.For the construction of houses, cottages, garages,
У рамках даного проекту передбачалося будівництво вілли для принца і його сім'ї- тепер цей об'єкт буде проданий.Thus, the project includes the construction of houses of cottage type
Таким чином, проект включає в себе будівництво будинків котеджного типуAccording to him, in addition, the construction of houses will go 1,5-2 years,
За його словами, крім того, на будівництво будинку піде 1,5-2 роки,Вищенаведені розрахунки свідчать, що зведення котеджів може бути досить рентабельним виключно при комплексному(масштабному)To date, we are the real craftsmen in the construction of houses in accordance with all European standards for 4 construction technologies.
На сьогоднішній день, ми являємось справжніми майстрами у спорудженні будинків згідно усіх європейських стандартів за 4 технологіями будівництва.To complete the construction of houses with the degree of readiness of more than 50%",- he added.
На завершення будівництва будинків зі ступенем готовності більше 50%",- додав він.has unique properties for the construction of houses- it is light,
має унікальні властивості для будівництва будинків- це світла,cost-effective for the builder will be the construction of houses and business elite class(for example,of Sales UBR.">
рентабельним для забудовника стане будівництво будинків бізнес- і еліт-класу(наприклад, клубних будинків)Найбільший позитив при будівництві будинку з дикого зрубу"Дикуна" є унікальність проекту,Процес просочення і обробки колод важливий не тільки при побудові будинків, але і для споруди будь-яких інших конструкції це також дуже важливо, оскільки сировина вразлива до агресорів.
