УСТАНОВА - переклад на Англійською

• institution
• establishment
• agency
• facility
• organization
• institutions
• facilities

Приклади вживання Установа Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1949 році установа отримала своє сучасне ім'я.
In 1944, the institute got its current name.

Ця установа стала першим.
This building was the first.

Також, установа поширює цікаву інформацію про польську систему освіти та науки.
Additionally the agency disseminates information about the Polish system of tertiary education and science.

Поки найближча дипломатична установа Чехії находиться у Львові.
For now the nearest diplomatic office of Czech Republic is in Lviv.

Щоправда, торік установа була на межі закриття.
In fact, its haematology department was on the brink of closure.

Ця установа вже не буде банком.
The building is no longer a bank.

Установа обслуговується в Головному управлінні Казначейства.
The building serves as the headquarters of the Treasury Department.

Установа Ви не заповнили обов'язкові поля!
Company Please fill out all Required fields!

Коли установа, до якої Ви подаєте документ, не вимагає його легалізації;
If the establishment where you present the document does not require its legalization;

Ця установа за розміром є четвертим в США.
The building is the fourth tallest in the US.

Будь-яке установа, яка видає кредити.
Any institute that offers loans.

Жодна установа не контролює її мережу.
No single entity controls the network.

Традиційно банк розглядається як установа, яка приймає вклади
A bank is generally believed to be an institution which accepts deposits

Ця установа стала першим.
This building was first.

Установа, у якій я працюю, ліквідовується у кінці березня.
The office in which I work is closing down at the end of the month.

Програма, до якої установа прив'язує даний навчальний ресурс*.
Program to which the entity assigns this training resource*.

Жодна установа не контролює її мережа.
No single entity controls the network.

Це найстаріша наукова установа країни.
This is the oldest scientific department in the country.

А як ні, навіщо тоді існує ця поважна установа?
But if he didn't, why is this building so important?

Якщо більше ніж одна кредитна установа є.
If more than one payment office is.