УТОЧНЮВАТИ - переклад на Англійською

• clarify
• specify
• check
• refine
• to follow up
• ask
• clarifying
• clarified
• specified
• say

Приклади вживання Уточнювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціну слід уточнювати у менеджера.
The price should be clarified with the manager.

Наявність необхідно уточнювати у менеджера.
Availability must be checked with the manager.

Деталі завжди слід уточнювати у обраного Вами авіаперевізника.
Details should always be clarified with the airline of your choice.

Рекомендується уточнювати цю інформацію безпосередньо в сюжеті пункті.
It is recommended to specify this information directly in the interesting point.

Примітка: Наявність необхідно уточнювати у менеджера. Кольори в асортименті.
Note: The presence of a need to clarify the manager. The colors in the range.

Кількість можна збільшувати та зменшувати. Уточнювати та замовляти телефонним дзвінком.
Quantity can be increase or decrease. To clarify and to arrange a phone call.

Примітка: про наявність у Вашому місті необхідно уточнювати у менеджерів.
Note: the availability in your city needs to be clarified from the managers.

Примітка: наявність необхідно уточнювати у менеджера.
Note: availability must be checked with the manager.

Наявність балкону- уточнювати при бронюванні.
The presence of balconies- to ask by booking.

Вартість додаткового місця для дорослих уточнювати при бронюванні.
The cost of accommodation for adults to specify at the time of booking.

Однак більш детальну інформацію по конкретному регіону варто уточнювати.
However, more detailed information on a specific region should be clarified.

на велосипеді слід уточнювати додатково.
by Bicycle should be clarified further.

Про можливість додаткового місця уточнювати при бронюванні.
On the possibility of providing additional places to specify when booking.

Можливість надання додаткового місця уточнювати при бронюванні.
On the possibility of providing additional places to specify when booking.

Тому інформацію кожного разу треба уточнювати".
So information always needs to be updated.”.

Вартість додаткового місця необхідно уточнювати.
The cost of additional space needs to be specified.

Отже, доведеться уточнювати суму податку.
You will have to clear the subvolume.

програматора потрібно попередньо уточнювати.
the programmer must be specified in advance.

Від 1 година Уточнювати по тел.
From 1 hour To be specified by tel.

Цей нюанс необхідно уточнювати перед покупкою.
This nuance must be clarified before purchase.