УЧЕНИЦЬ - переклад на Англійською

• students
• pupils
• disciples

Приклади вживання Учениць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ольга була однією з учениць де Бовуар у середній школі в Руані, де Симона викладала на початку 1930-х.
Olga was one of her students in the Rouen secondary school where Beauvoir taught during the early 1930s.

Крім того, 38% учениць, які залишилися в магістратурі STEM, висловили стурбованість тим, що існують інші академічні області, які можуть краще відповідати їхнім інтересам.
Additionally, 38% of female students who remained in STEM majors expressed concerns that there were other academic areas that might be a better fit for their interests.

Стаття 10 вимагає рівних можливостей в освіті для учениць і заохочує спільне навчання дівчаток і хлопчиків.
Article 10 necessitates equal opportunity in education for female students and encourages coeducation.

Саме завдяки одній з його учениць книга і побачила світ, а пізніше й отримала
It was thanks to one of his students that the book appeared to the public,

Ми також,«подібно до жінок-учениць Ісуса, які йшли до гробу
We too, like the women who were Jesus' disciples, who went to the tomb

Казелотті хотів запропонувати відправити на прослуховування своїх кращих учениць, але виявилося, що його 20-річна дочка Адріана підслуховувала розмову по іншому телефону в будинку.
Caselotti wanted to offer to send their best to listen to the students, but it turned out that his 20-year-old daughter Adriana overheard a conversation on another phone in the house, and she began to sing in a young girl's voice.

за сумісництвом батьком однієї з її учениць- Денисом Денисовим.
part-time father of one of her students- Denis Denisov.

Якщо ви хочете отримувати нові статті на свій e-mail одночасно з їх появою на сайті(рекомендується для учениць школи, щоб своєчасно бути в курсі змін в розкладі
If you would like to receive new articles in your e-mail at the same time they appear on the site(recommended for students of the school to be promptly informed of changes in schedule,

Чотири учениці коледжу були найкращими подругами,
Four college student were best friends,

Я пам'ятаю лише одну ученицю, яку вигнали зі школи.
There's only one student I remember dropping out.

З цими ученицями ми працюємо вже давно.
We have been working with these schools for a long time.

Найстаршій нашій учениці було 85 років.
My oldest student is 85.

Учениця: Мемуари.
Educated: A Memoir.

Каже, що має ученицю, яка отримує лише"дванадцятки".
She says she has a student always has the sixes.

Учениця колегіуму зайняла ІІ місце.
Albright College took second place.

Безпека учениці є нашим найвищим пріоритетом.
Student safety is our ultimate priority.

Ці учениці називалися“майко”.
Her students called her“Mother.”.

Учениці цього ж класу.
Student in the same class.

Учениця Є багато країн на Землі.
There are lots of students on earth.

Заслужений художник України, учениця А. Ерделі, Й. Бокшая.
Honored Artist of Ukraine, disciple of A. Erdeli, Y. Bokshai.