Приклади вживання Female students Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2006, the ratio of male and female students was 100:123, and the majority of men specialized in technical studies, while most women specialised in the humanities;
У 2006 році на 100 The student-faculty ratio is 18:1 and male to female students is 2.1:1.
Співвідношення студент-факультет 18: 1 і чоловіча стать на жіночий студентів 2.1: 1.recreational facilities for both male and female students.
об'єкти дозвілля як для чоловіків, так і жінок студентів.It is worth adding that the female students' basketball team of the University of Ljubljana advanced to the quarterfinals by winning all three matches in the preliminary round.
Варто додати, що жіноча студентська збірна університету Любляни з баскетболу вийшла до чвертьфіналу, вигравши всі три матчі попереднього раунду.Female students, for instance, were encouraged to
Студенткам, наприклад, було рекомендовано займатися ткацтвом,In 1898, Bakhrushins built on Bolotnaya Square“a house of free flats” for needy widows with children and female students.
У 1898 році Бахрушин побудували на Болотяній площі"будинок безплатних квартир" для нужденних вдів з дітьми та учнів дівчат.DPC is committed to provide accredited pharmacy education at undergraduate and graduate level to female students based on Islamic values,
DPC прагне забезпечити акредитовану фармацевтичної освіти на рівні бакалаврату та магістратури для студенток на основі ісламських цінностей,In addition, from its inception, Al-Yamamah University has been committed to providing female students with educational opportunities that prepare them for their vital role in the emerging Saudi labor market.
Крім того, з самого початку, Аль-Yamamah університет був прагне забезпечити студенток з можливостями для здобуття освіти, які готують їх за життєво важливу роль в формується саудівської ринку праці.However, many female students are actively using their position(even artificially emphasizing the designated tummy)
Однак багато студентки активно користуються своїм становищем(навіть штучно підкреслюючи намітився животик),Kim was one of the first female students of this school, but her parents allowed her to study having set two conditions:
Кім була однією з перших студенток цього навчального закладу, однак батьки дозволили їй вчитися,founded the Addis Ababa University(AAU) Female Students Association in 2006 as well as served as the first president of the association.
руху 2004- 2005 і заснувала Асоціацію студенток Адіс-Абебського університету(2006 р.), А також стала першим президентом асоціації.graduate programs to the finest male and female students in the Kingdom and the Region.
випускників світового класу в кращих чоловічих і жіночих студентів у Великобританії та регіоні.As part of the initiative, participants will be able to organize a variety of educational activities aimed at eliminating gender stereotypes in career choices and help female students to implement their own STEM projects.
У рамках ініціативи, учасниці зможуть організовувати різноманітні освітні активності, спрямовані на викорінення гендерних стереотипів при виборі професій та допомагатимуть ученицям у реалізації їх власних STEM-проєктів.When 68 male, 30 female students, 8 full time 4 part-time faculty members,
Коли 68 чоловік, 30 жінок серед студентів, 8 повний робочий день члени 4 неповний робочий день факультету,grants as well as requires"reduction in female students' drop out rates."[4].
грантів і вимагає"скорочення'відсіву студенток/учениць'(female students' drop out rates)."[4].Female student team of Ukraine on basketball 3×3 won silver medals of the world University League 3×3, held in the Chinese Seamen.
Жіноча студентська збірна України з баскетболу 3х3 виборола срібні нагороди Всесвітньої університетської ліги 3х3, що проходила в китайському Сямені.She was the second female student at Lund University
two people were dead- a 16-year-old female student and a woman who was found under the rubble last evening.
станом на ранок 6 грудня, відомо про двох загиблих- 16-річну студентку й жінку, виявлену ввечері під завалами.They have rented the rooms to female students.
