УЧНІ ШКОЛИ - переклад на Англійською

• students of the school
• schoolchildren
• pupils of the school
• school children

Приклади вживання Учні школи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Учні школи планують взяти участь у чемпіонаті України,
School pupils plan to take part in the championship of Ukraine,

Травня 2016, учні школи Йосінкан провели заняття під відкритим небом в рамках"Еко фестивалю".
May 14, 2016 Yoshinkan school students had open air classes at the"Eco Festival".

Учні школи боролися за головний приз,
School students fought for the top prize,

Вони продаються на сайті ініціативної групи, яку створили учні школи у Флориді, де застрелили 17 чоловік.
They are on sale on the website of initiative group which was created by pupils of school in Florida where they have shot 17 people.

Вони продаються на сайті Everytown- ініціативної групи, яку створили учні школи Марджорі Стоунмен Даглас у Флориді.
They are on sale on the website Everytown- initiative group which was created by pupils of school of Marjorie Stounmen Daglas in Florida.

6 в музеї-галереї проходять музичні вечори, на яких учні школи мають змогу виконати музичні твори відомих авторів перед широкою аудиторією.
between the museum and Zaporizhzhya Musical School No.6 in the museum-gallery the concerts are held during which the students of the school have an opportunity to perform the pieces of well-known composers before large audience.

В цьому році учні школи здобули дві перемоги у Всеукраїнському етапі,
This year, schoolchildren won two victories at the All-Ukrainian stage,

Про все це та про багато іншого думали учні школи в селі Пролетарське Грозненського району, коли створювали разом
Pupils at the school of Proletarskoye Village, Grozny District thought about these questions

працюючи разом із нею, вчителі та учні школи зрозуміли, що стаючи волонтером
working with her, teachers and schoolchildren understood that becoming volunteers

Під час заходу спікери представлять проект«Школа енергії», а учні школи разом із вчителем розкажуть про особливості його впровадження в їхній школі та продемонструють інструменти
During the event speakers will present the project“School of Energy” and pupils of the school together with the teacher will tell about the specifics of the project implementation in their school

Учасниками проекту«Екошкола» стали учні шкіл Подільського району міста Києва. Проект триватиме 9 місяців.
Students of schools in Podilsky district of Kyiv became participants of the“EcoSchool” project. Its intended duration is 9 months.

Учасниками проекту«Екошкола» стали учні шкіл Подільського району міста Києва. Проект триватиме 9 місяців.
Students of schools in Podilsky district of Kyiv became participants of the“EcoSchool” project.

Учні шкіл та коледжів демонструють різні наукові проекти, національні і державні наукові установи демонструють свої новітні дослідження.
Students of the schools and colleges demonstrate various science projects as well as national and state science institutions demonstrate their latest researches.

Учні шкіл або класів, де в програму включена мова національної меншини, мають право вибрати свою рідну мову в якості додаткової при атестаційної перевірки.
Pupils of schools or classes where the language of the national minority is included in the program have the right to choose their mother tongue as an additional one during the certification examination.

У заході взяли участь активні читачі нашої бібліотеки- учні шкіл № 29, № 135, № 47.
The participants of this event were the readers of our library- the pupils of the schools№ 29,№ 135 and№ 47.

Разом з духовенством та парафіянами монастиря у зустрічі ікони взяли участь учні шкіл м. Києва та області.
Together with the priesthood and parishioners of the monastery in a meeting attended by school students of Kiev and region.

молодіжної політики адміністрації р. Тюмені, учні шкіл, підлітки у віці 11-18 років.
youth policy of the administration, Tyumen, schoolchildren, adolescents aged 11-18 years.

серед яких були і учні шкіл, їх вчителі та абітурієнти, стали свідками незабутньої події, організованої силами викладачів,
among whom were high school students, their teachers and applicants have witnessed unforgettable events organized by faculty,

Ця теза підкріплюється цілком вірною відсиланням на те, що учні шкіл нацменшин здають іспити за тими ж стандартами, що й учні латиських шкіл, але не підтвердженими фактами твердженням про те, що"і результати у них приблизно такі ж".
This thesis is supported by quite a faithful reference to what pupils of schools of national minorities pass the exams to the same standards that pupils of Latvian schools, but not confirmed facts the assertion that"and the results are about the same".

Учні школи конкурентоспроможні.
PA schools are competitive.