У ЦЬОМУ РОЗДІЛІ - переклад на Англійською

• in this section
• in this chapter
• this topic
• in this article
• in this segment
• in this part
• in this division
• on this page
• in this topic
• in this unit
• in this installment

Приклади вживання У цьому розділі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дізнайтесь більше у цьому розділі.
Find out more on this section.

У цьому розділі ви зможете знайти чудовий будинок для вас і сім'ї.
At this section, you can find the lovely home for you& family.

У цьому розділі знайшли.
He found that section.

Ви можете знайти найбільш поширені питання у цьому розділі.
You can find the most advanced proposals within this segment.

то затримайтеся у цьому розділі.
don't pass by this section.

Будуть розглянуті загальні питання, які стосуються книг у цьому розділі.
Introductory issues related to the books of this section will be explored.

У цьому розділі ми розглянемо життя Адама в Едемському саду,
In this chapter we will examine the life Adam in the Garden of Eden,

Я не роблю це відмінність у цьому розділі, тому що я думаю, що етичні принципи
I do not make this distinction in this chapter because I think the ethical principles

Додаткова інформація- у цьому розділі можна дописати якісь свої особисті досягнення,
Added details- in this segment it is possible to end a few of your personal successes,

У цьому розділі ви повинні обговорити, яким чином ваш бізнес шанує етичні цінності
In this part you should focus on ways during which your enterprise honours moral values

У цьому розділі йом модифікується числом
In this chapter, yom is modified by a number

Підрозділи, що їх класифікують у цьому розділі, не надають обслуговуючий персонал для повного здійснення комерційної діяльності підприємства.
Units classified in this division do not provide operating staff to carry out the complete operations of a business.

У цьому розділі ви дізнаєтесь про водіння автотранспортних засобів у Чеській Республіці, про водійські посвідчення
In this part you will learn information about driving motor vehicles in the Czech Republic,

У цьому розділі ви знайдете безліч прикладів,
In this chapter you will find lots of examples,

ремонт автотранспортних засобів, вироблених у цьому розділі, класифікують у класі 45. 20.
repair of vehicles produced in this division are classified in 45.20.

У цьому розділі я буду відзначати на карті всі міста, розповіді про визначні пам'ятки яких Ви можете знайти на сторінках цього блогу.
On this page I am going to mark on the map the cities my story of which you can read on this site….

У цьому розділі іспиту Ви маєте показати своє вміння розуміти почуті тексти, тематично та лексично пов'язані зі сферою вищої освіти.
In this part of the examination, you are supposed to demonstrate that you are able to understand reading texts that are thematically and linguistically related to university studies.

У цьому розділі і в розділі 4 ми проаналізували електрофізіологічні[259],
In this chapter and in chapter 4,

Деякі з наведених у цьому розділі функцій можуть бути недоступні у вашому обліковому записі.
Some of the features listed in this topic may not be available from your account.

Товари, які описані у цьому розділі, обмежуються товарами, зазвичай іменованими як споживчі товари
The goods sold in this division are limited to goods usually referred to as consumer goods