ФАЙЛОВУ СИСТЕМУ - переклад на Англійською

• file system
• filesystem
• file systems

Приклади вживання Файлову систему Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтерфейси Ceph RBD з тією ж самою системою зберігання об'єктів Ceph забезпечують інтерфейс librados та файлову систему CephFS, та зберігають образи блочних пристроїв як об'єкти.
Ceph RBD interfaces with the same Ceph object storage system that provides the librados interface and the CephFS file system, and it stores block device images as objects.

Не вдалося скопіювати файлову систему: файлова система на розділі призначення% 1 менша за файлову систему на вихідному розділі% 2. @ info/ plain.
Cannot copy file system: File system on target partition %1 is smaller than the file system on source partition %2.

зберігання фалів у файлову систему iOS.
save the song into iOS file system.

тепер виконується в файлову систему, а не в базу даних.
is now performed in the file system, and not in the database.

Багато користувачів засмутилися, дізнавшись, що Fusion Drive не підтримує файлову систему APFS.
Many users were upset to learn that the Fusion Drive does not support the file system APFS.

коли тодішньому студенту Лінусу Торвальдсу було доручено створити драйвер диска, щоб він міг прочитати файлову систему Minix.
when then-student Linus Torvalds was tasked with creating a disk driver so he could read the Minix file system.

В одній з попередніх статей ми вже розповідали як відновити файлову систему жорсткого диска.
In one of the previous articles we have already told you how to restore the file system of a hard drive.

У більшості випадків це очистить файлову систему від помилок і диск знову буде працювати в нормальному режимі.
This will clear up a file-system error in most cases, and the drive will work normally again.

У 1985 році Sun Microsystems створев файлову систему під назвою Network File System(NFS),
In 1985 Sun Microsystems created the file system called"Network File System"(NFS)

Наприклад, якщо вам потрібно поміняти файлову систему на флешці, за якою закріплена буква G:
For example, if you need to change the file system on a USB drive, to which letter(G:)

Дозволяє повністю контролювати файлову систему віддаленої системи, також пропонується можливість скачати
It allows you to fully control the file system of the remote system also offering the ability to download

Ви можете переглянути файлову систему, відновлену програмою, щоб знайти необхідні папки і файли.
you can run through the file system restored by the program to find the needed folders and files..

Створіть файлову систему для cryptvg-swap cryptvg-root таcrypt-home щоб вони були в програмі установки.
Create the filesystems for cryptvg-swap, cryptvg-root and cryptvg-home so they are available in the installer.

Невеликі(дискетні) файлові системи- при активуванні цієї опції програма просканує файлову систему і знайде дрібні файлові системи, які можуть міститися серед системних файлів.
Small file systems- when activated, the option makes the software scan the file system and find small file systems possibly contained within system files..

Android-використовує файлову систему, яка схожа на дискові файлові систем інших платформ.
Android uses a file system that's similar to disk-based file systems on other platforms such as Linux.

ZFS дозволяє створювати файлову систему поверх ряду дисків, який ще називають zpool.
ZFS makes it possible to create a file system on top of a series of drives referred to as a zpool.

Android-використовує файлову систему, яка схожа на дискові файлові систем інших платформ.
Android uses a file system that's similar to disk-based file systems on other platforms.

Як вже було зазначено, ця проблема зазвичай виникає, коли операційна система не може розпізнати файлову систему, а отже, не здатна її змонтувати.
As has already been mentioned, this problem usually arises when the operating system is unable to recognize a file system and thus cannot mount it.

дозволяючи групувати декілька дисків в одну файлову систему.
allowing many disks to be grouped together into a file system.

програмне забезпечення для відновлення даних шляхом сканування сховища визначає файлову систему, починаючи з її відомих структур.
data recovery software identifies the file system starting with the known file system structures by scanning the storage.